¿Qué es Xiu Zhong Hui Wai? ¿Qué significa Xiu Wai Hui Zhong?
No existe la palabra Xiu Zhong Hui Wai en el diccionario, sólo Xiu Wai Hui Zhong significa apariencia hermosa y corazón inteligente.
Fuente: "Prefacio a la despedida del regreso de Li Yuan a Pangu" de Han Yu de la dinastía Tang: "Los talentos están llenos frente a él y es famoso por sus virtudes en los tiempos antiguos y modernos. Es fácil de escuchar pero no molesto. Sus cejas son curvas y sus mejillas llenas, su voz es clara y su cuerpo suelto." , Mostrando el exterior pero beneficiando el interior."
Traducción : Personas con talentos sobresalientes se reunieron frente a él y hablaron de sus grandes virtudes elogiadas por los pueblos antiguos y modernos, y él escuchó sin aburrirse. (Su prostituta) tiene cejas curvas, mejillas regordetas, voz clara, cuerpo ligero, apariencia hermosa y corazón inteligente.
Uso: conjunción; usado como predicado y atributivo;
Ejemplo: Ella es una buena chica, inteligente e inteligente, y gusta mucho a todos.
Información ampliada
Sinónimos de “llamativa por fuera y sabia por dentro”:
1. Cejas bonitas y ojos claros.
Definición: Describe la apariencia de una persona como delicada y no vulgar.
Fuente: "Electricity" 1 de Ba Jin: "Vio al Xiong amarillo y delgado, al Chen Qing de cara triangular y los rasgos delicados".
2.
Definición: Describe la belleza del cuerpo de una mujer.
Fuente: "La biografía de Huo Xiaoyu" de Jiang Fang: "Puede que tenga unos cuarenta años, sea encantador y encantador, y habla y ríe con mucho encanto".
Traducción: Tiene unos cuarenta años y buena figura. Gracioso, encantador en la conversación y en la risa.