No sé adónde ir. ¿Cuál es la siguiente oración?
Este poema proviene de Cui Hu, un poeta de la dinastía Tang, que escribió "Inscrito sobre la protección de Nanzhuang". El poema original debe estar completo:
La primavera pasada, en esta puerta, el rostro de la niña contrastaba con el melocotón.
Vine aquí de nuevo hoy. No sé adónde fue la niña. Solo las flores de durazno siguen siendo las mismas y su sonrisa florece con la brisa primaveral.
La idea general es que el poeta conoció a una hermosa chica en Nanzhuang durante su excursión de primavera del año pasado. El hermoso rostro de la niña complementa las flores de durazno, haciéndola aún más hermosa. Cuando el poeta volvió a visitar la casa esta primavera, no vio a la niña. El poeta quedó muy decepcionado. Las cosas han cambiado y la gente ha cambiado, las flores de durazno aún florecen, pero la persona que el poeta quería ver ha desaparecido.
En este poema, el poeta realza la belleza de la niña describiendo las flores de durazno. Las oraciones son concisas, vívidas y relevantes, y se leen pegadizas.