¿Qué significa confesar?

Confesar significa no ocultar ni evitar nada.

Idioma pinyin: gòng rèn bù huì.

Explicación idiomática: tabú: ocultamiento. Todos los interrogados confesaron lo que habían hecho y no guardaron ningún secreto. Confesar, modismo chino, que significa admitir francamente el delito que uno ha cometido sin ocultarlo ni evitarlo.

Fuente idiomática: "El caso del apuñalamiento del caballo de Zhang Wenxiang" (dinastía Qing): "Ahora he atrapado a estos bandidos sin escrúpulos aquí, y el líder también ha confesado. Solo depende de tu plan. ¿Cómo puede ser posible? ¿Serán castigados?"

Uso del modismo: como predicado; para referirse a la confesión.

Ejemplo idiomático: La prisionera confesó durante el interrogatorio. Hicimos un gran avance y esperamos que pueda convertirse en una buena persona en el futuro.

Confesar en una frase

1. Confesó el cargo de apropiación indebida de fondos bancarios.

2. Confesó el crimen.

3. Sus métodos criminales fueron crueles, pero su confesión aún era aceptable.

4. Al final, lo obligaron a confesar y se enfrentó a una sentencia. Sintió que si tenía que sentirse culpable, por muy caro que fuera el precio, valía la pena.

5. Confesó ante la evidencia.

6. Cuando se le presentaron las pruebas penales al acusado, éste se desplomó y tuvo que confesar.

7. El sospechoso del crimen confesó los hechos de su crimen.

8. La intención propia de Liu Wei convirtió lo que originalmente era una cuestión de especulación en una confesión de fraude.