Se deben combinar al menos tres pares de homófonos o modismos que suenen igual que la palabra "金".
Cálmate (fēng jīng làng píng)
Explicación: Quiet: tranquilo; Ping: estable. El viento había amainado y las olas estaban en calma. Significa que no hay viento ni olas. Una metáfora de la calma.
Fuente: Lanzaremos esta medida de reforma en ~.
Ejemplo: No implementaremos esta reforma hasta 2010.
Calma
Explicación: Quiere decir que no hay viento ni olas. Una metáfora de la calma.
Fuente: Volumen 7 de "Wu Deng Hui Yuan" de Songshi Puji: "El monje preguntó: '¿Qué tal cuando el viento esté en calma?' El maestro dijo: 'Derriba el muro sur'". /p>
Ejemplo: Aquí hay un niño, no le tengas miedo, te lo prometo. ★ Capítulo 18 de "Veinte años presenciando monstruos" de Wu Qin Ren Jian
Más contenido relacionado (sinónimos, antónimos, modismos, alusiones, historias idiomáticas, inglés, japonés, etc.).
El viento está en calma
Comentario: Tian: Jing. No hay ningún romance en absoluto. Metáfora de la seguridad.
Fuente: "La biografía de Zheng Deyu" de Tang Xueying: "El barco se conoce tan pronto como toca, el viento está en calma, las olas están en calma y la luz de la luna es tenue".
p>Ejemplo: Estoy en peligro, perdí el bote en medio del río. Sólo espero conseguirlo y ver la paz pronto. ★ "Huaiji Xiangwen Bujueyi" de Cai Minglu
Más contenido relacionado (sinónimos, antónimos, modismos, alusiones, historias idiomáticas, inglés, japonés, etc...)
Las olas están en calma .
Explicación: Las olas están muy tranquilas. La metáfora es muy tranquila.
Fuente: "Death" de Song Duanshi: "Déjame estar en la parte más profunda. El viento está en calma y el barco se ha ido. Ve a la playa para encontrarte con la pareja. Canta canciones salvajes, pero puedes No pescaré."
Ejemplo: Fue un éxito fortuito, Pueblo Yunshui. ★"Oda a Manting Yufang" de Qiao Yuanmeng
Más contenido relacionado (sinónimos, antónimos, modismos, alusiones, historias idiomáticas, inglés, japonés, etc...)
Calma las olas
Explicación: Estaba muy tranquilo en ese momento. No es sólo una metáfora de la calma y la nada.
Fuente: Capítulo 48 de "El Romance de los Tres Reinos" de Luo Ming y Guan Zhong: "El 15 de noviembre, decimotercer año de Jian'an, el clima estaba en calma".
Ejemplo: Capítulo 48 de "El romance de los tres reinos" de Luo Ming Ming Guan Zhong: "El 15 de noviembre, el decimotercer año de Jian'an, el clima estaba en calma".
Más contenido relacionado (sinónimos, antónimos, alusiones, alusiones, modismos, inglés, japonés, etc...)
El árbol quiere estar en silencio pero el viento no para
Explicación: El La metáfora original es que las cosas no pueden salir como se espera. Ahora bien, también es una metáfora de que la lucha de clases no depende de la voluntad humana. Igual que "El árbol quiere estar quieto pero el viento no para".
Fuente: Volumen 21 de "Los dos momentos de Ling Meng Chu Jing" en la dinastía Ming: "Wang Jue dijo: '¿Te atreves a preguntar el nombre del maestro?' La monja dijo: 'Xiao Ni El nombre es realmente tranquilo. Wang Jue dijo con una sonrisa: "Me temo que el árbol quiere estar en silencio pero el viento no para. Es mejor. para moverlo." La monja dijo: "¡No te burles de mí!"
El árbol quiere estar en silencio pero el viento no para.
Explicación: El La metáfora original es que las cosas no pueden salir como se espera. Ahora bien, también es una metáfora de que la lucha de clases no depende de la voluntad humana. Igual que "El árbol quiere estar en silencio pero el viento no para".
Fuente: "Refranes de la familia de Confucio: Pensamientos esenciales": "El árbol quiere estar en silencio pero el viento no para; el niño quiere que lo alimenten pero no espera. Los que se van pero no vuelven son años; los que no pueden volver a verse, querido "
El árbol quiere estar tranquilo. , pero el viento nunca para
Explicación: La metáfora original es que las cosas no pueden salir como se espera. Ahora bien, también es una metáfora de que la lucha de clases no depende de la voluntad humana. Igual que "El árbol quiere estar en silencio pero el viento no para".
Fuente: "Qiong Lin murió de una enfermedad en la escuela secundaria" de Mingcheng Dengji: "El árbol quiere estar en silencio pero el el viento no para, el niño quiere ser criado pero los familiares no están, el pez aumenta el cariño con él. Es mejor sacrificar vacas a la tumba que salvar gallinas y delfines."
El árbol quiere estar en silencio pero el viento no para (shùy shùyùjìngér fēng büzhǐ)
Explicación: El árbol quiere estar en silencio El viento seguía soplando. La metáfora original es que las cosas no pueden salir como se espera. Ahora bien, también es una metáfora de que la lucha de clases no depende de la voluntad humana.
Fuente: Volumen 9 de "Han Shi Zhuan" de Han Ying de la dinastía Han Occidental: "El árbol quiere estar en silencio, el viento no para y el niño quiere nutrirlo".
Ejemplo: Bueno, algunos de ustedes definitivamente saltarán y actuarán. ★Capítulo 3 de la historia de amor de Zhang Xianliang en el calabozo
Mata el paisaje (dà shā fēng jǐng)
Explicación: Se refiere a destruir el paisaje y arruinar el interés de las personas. Hoy en día generalmente se refiere a grandes mimos.
Fuente: "Xiqing Shihua": "La primera es la escena de la matanza, es decir, la primavera clara está llena, las flores se marchitan, se construye la montaña trasera, se quema el arpa, se quema la grulla cocido, se beben las flores, y se bebe el pino."
Ejemplo: Sin embargo, hay muchas personas de pelo áspero, con pañuelos en la cabeza y sandalias en los pies, caminando con cargas pesadas sobre la misma calle, lo cual es bastante discordante. ★ "La apariencia urbana de Chongqing" de He Qifang
Para disgustar a todos
Explicación: Destruye el hermoso paisaje. Las metáforas arruinan la diversión.
Fuente: "Colección miscelánea" de Li Shangyin de la dinastía Tang enumera "beber entre flores" y "hacer fuego bajo la luna" como cosas que "arruinan el paisaje".
Ejemplo: el Sr. An se está divirtiendo en una tienda de vinos y no quiere volver a hacer algo así~. ★Capítulo 30 de "La leyenda de los héroes de hijos e hijas" de Wenkang de la dinastía Qing.
El paisaje es diferente
Explicación: especial: diferente. Se utiliza para lamentar la división o desaparición de un país.
Fuente: "Biografía de Wang Jin Shudao" de Yin: "El paisaje es diferente, los ríos son diferentes".
Ejemplo: ~No levantes la vista, el sol se pone el oeste y la hierba se seca, es triste. ★ "Nine Autumn" de Ye Ye
Persiguiendo el viento
Explicación: No puedes ver la sombra, pero puedes tener la ventaja. Describe un caballo que corre muy rápido. La escena es la misma que la de "Sombra".
Fuente: El volumen 64 de "Talking Cymbals" cita al anónimo "Guan Xianyu" de la dinastía Tang: "Si el caballo puede caminar ahora, seguirá los pasos que le quedan". ausencia de la persona que persigue el viento. "
"Persiguiendo el viento"
Explicación: Escena: pasando por la "sombra"; sombra arrastrándose: persiguiendo la sombra del sol. Alcanza la sombra del sol, ponerse al día con el viento. Utilice una velocidad extrema para venir. Describir. También es una metáfora para lograr un progreso rápido.
Fuente: El poema "Dar a los eruditos para unirse al ejército" en la Crónica de los Tres Reinos: " El viento vuela y el paisaje persigue al viento". ”
Mata el paisaje (shā fēng jǐng)
Explicación: Arruina el hermoso paisaje Es una metáfora de que cuando todos están felices, de repente sucede algo decepcionante.
Fuente: poema de Yan Songshu "Boiling Tea": "No maté el paisaje por nada del mundo, pero estaba borracho frente a las flores. ”
Ejemplo: No llamar a la oficina es demasiado ★La "Flor malvada de Shanghai" de Zeng Pu
El spoiler
Explicación: Metáfora Cuando todos están felices, De repente sucede algo decepcionante. Es lo mismo que "Killing the Scenery"
Fuente: poema de Song Loujian "La segunda rima te hace flotar como una flor de montaña": "No tienes que estar drogado". Los dientes arruinan el paisaje y añaden soledad a las bellas frases. ”
El viento atrapa el paisaje (xē f ē ng b ǔ j ǐ ng)
Explicación: ①La metáfora es imposible ②La metáfora no es obvia. También se llama "atrapar". el viento y atrapar la sombra".
Fuente: Ban Gu, "Pensamientos de enseñanza de Han Shu" de la dinastía Han del Este: "Escucha sus palabras, si lo encuentras, si no entiendes lo que; quieres, se lo llevará como el viento. "
Ejemplo: "Autumn Hu Xing" de Xie Huilian de las Dinastías del Sur: "~, realmente no lo sé, lo extraño, corro y pienso en él. "
zhui f n g nièjǐng)
Explicación: Se describe como extremadamente rápido.
Fuente: "Prefacio al capítulo Baopuzi Nei": "Yike, es feroz y misterioso, lo suficiente como para perseguir el viento y colarse en el paisaje. ”
Ejemplo: “Biografía poética de maestros y amigos” de Lang Tinghuai de la dinastía Qing: “Siete palabras como Li Taibai, Du Zimei y Han Tui han permanecido sin cambios a través de los siglos, después de eso, Su Changgong fue; el único. "
Persiguiendo el viento y tomando fotos (Zhu fēng nièjǐngǐng)
Explicación: Describe la velocidad del caballo. Nie, una es "foto". Igual que "Persiguiendo el viento" .
Fuente: "Prefacio al Capítulo Interno de Baopuzi" escrito por la Dinastía Jin: "Si bates tus alas, puedes ser agudo y misterioso; si estás lleno y persigues el viento, puedes escabullirte en el paisaje." ”
Ejemplo: el caballo corrió hacia Haicheng como un caballo.