Colorido es un modismo con números. ¿Qué otros modismos son similares a este?
1. Colorido
Pronunciación: wǔ guāng shí sè
Definición: Describir colores brillantes y varios patrones.
Fuente: "Extraña situación presenciada en veinte años" por Wu Jianren de la dinastía Qing: "Todos están vestidos con finos zorros, ardillas grises y cosas similares; sus caras son aún más coloridas". p>
2. Colorido y colorido.
Pronunciación: wàn zǐ qiān hóng
Definición: Describe el florecimiento de cien flores con colores brillantes. También significa que las cosas son ricas y coloridas.
Fuente: "Día de la primavera" de Zhu Xi de la dinastía Song: "Es fácil reconocer la cara del viento del este; siempre es primavera con un derroche de púrpura y rojo".
3. Miles de tropas y caballos
Pronunciación: [ qiān jūn wàn mǎ ]
Explicación: Describe un equipo majestuoso o un gran impulso.
Fuente: "Biografía de Liang Shu·Chen Qing": "Primero, hay una canción infantil de Luoyang: 'Los maestros y generales famosos no deberían encarcelarse; miles de soldados y caballos evitan las túnicas blancas'". /p>
4. Mañana y tarde
Pronunciación: [ zhāo sān mù sì ]
Definición: Originalmente se refiere a hacer trucos para engañar a la gente. Posteriormente se utilizó para describir cambios frecuentes de opiniones y caprichos.
Fuente: "Zhuangzi·Equality of Things": "El francotirador Fu Jian dijo: 'Las tres de la mañana y no las cuatro de la tarde. Todos los francotiradores están enojados".
5. A medias
Pronunciación: [ sān xīn èr yì ]
Definición: Pensando en esto y pensando en aquello, dudando. A menudo se refiere a sentirse incómodo y desenfocado.
Fuente: "Zhao Pan'er Feng Yue salva a Feng Chen" de la dinastía Yuan Guan Hanqing: "Zheng Nai es una prostituta bandida; todos son poco entusiastas.
”