¿Cuál es la relación entre la teoría económica y la práctica en el trabajo económico? ¿Cómo pasar del nivel básico al nivel moderadamente exitoso? ¡Será mejor ser específico!
El diccionario fue compilado por el Instituto de Economía de la Academia China de Ciencias Sociales y publicado por la Editorial Popular de Jiangsu, lo que llevó seis años. El libro contiene 2,42 millones de palabras, divididas en 20 temas, y contiene más de 6.000 entradas, lo que lo sitúa entre los mejores diccionarios de su tipo en China. El libro no sólo cubre la mayoría de las ramas de la economía, sino que también cubre las áreas de vanguardia de la práctica económica y el desarrollo de los tiempos. La característica sobresaliente de este diccionario es que implementa el principio de "tres énfasis iguales" en la selección y compilación de contenidos, es decir, igual énfasis en los fundamentos y la vanguardia, igual énfasis en la teoría y la práctica, e igual énfasis en la popularización y el profesionalismo. .
El desarrollo y la innovación son las características básicas de la ciencia económica. Sin embargo, los campos de vanguardia desarrollados en el proceso de desarrollo e innovación son inseparables de la gran cantidad de investigación básica realizada por sus predecesores. Por tanto, para elaborar un buen diccionario de esta materia en constante innovación y desarrollo, el primer principio a seguir es el de prestar igual atención a la base y a la vanguardia. A través de una lectura cuidadosa, el autor cree que este diccionario sigue e implementa este principio desde dos niveles. En primer lugar, en el proceso de selección de términos, no sólo retuvimos e interpretamos los conceptos y categorías básicos de la economía, sino que también agregamos una cantidad considerable de vocabulario académico de vanguardia y nuevas palabras generadas en la práctica económica. Entre ellos, nuevas palabras y nuevas soluciones representan al menos 2/3 del total de entradas. La selección de entradas como "Escuela del ciclo económico real", "Teoría del crecimiento endógeno", "Teoría de la cartera moderna", "Escuela del ciclo económico político", etc. refleja la visión académica amplia y prospectiva del editor "Tres representaciones"; La selección de nuevas palabras como "tres garantías" refleja la visión académica del editor de mantenerse a la vanguardia de la práctica social y económica. En segundo lugar, en el proceso de interpretación de los clásicos de la economía y los conceptos centrales, el editor también presta igual atención a lo básico y a lo más vanguardista. Por ejemplo, la palabra "economía" tiene sólo dos o tres significados en los diccionarios comunes, pero el diccionario amplía el espacio de interpretación y señala que * * * tiene siete significados, lo que indica que los primeros tres significados son básicos y de uso común, y algunos Se hacen otros nuevos. Clasificación y generalización. Otro ejemplo es el "capital", que es una categoría económica compleja. El diccionario no sólo realiza un análisis y una explicación en profundidad del contenido de las relaciones de producción que refleja, sino que también analiza y explica tanto como sea posible sobre el contenido material y la forma que refleja. No sólo refleja el significado del "capital" de Marx y sus diversas formas de capital divididas desde diferentes ángulos, sino que también refleja el proceso de desarrollo y cambio de conceptos teóricos, explicando la relación, similitudes y diferencias entre "capital", "capital" y "activo". Bajo el principio de prestar igual atención a lo básico y a lo vanguardista, el Diccionario enriquece y amplía enormemente la denotación y connotación del contenido del libro a través de nuevas interpretaciones de palabras antiguas y la colección de palabras nuevas. Por lo tanto, también puede ayudar a los lectores a profundizar y ampliar su comprensión y conocimiento de la teoría y la práctica económicas, y ampliar sus horizontes de conocimiento económico.
Como disciplina importante, la economía no es sólo teórica sino también práctica. La estrecha integración de la teoría y la práctica es la fuerza impulsora del vigoroso desarrollo de la economía. En el proceso de compilación, los lexicógrafos han combinado bien teoría y práctica, lo que ayudará a los lectores a interpretar teorías económicas dinámicas y prácticas económicas que cambiarán dramáticamente en el largo plazo. Un diccionario es esencialmente un libro de referencia cuya función básica es explicar los significados e ideas básicos de conceptos, categorías y fenómenos económicos. Sin embargo, a partir de la explicación de teorías y conceptos básicos, el editor fortalece aún más las funciones prácticas y aplicadas del libro. Esto es mejor que algunos libros similares y merece reconocimiento. Al clasificar las entradas, no es difícil para los lectores ver que las entradas seleccionadas en el diccionario involucran todos los aspectos de la construcción, reforma y apertura económica de China. En la explicación concreta, de lo abstracto a la realidad, hay detalles y omisiones, y las elecciones son adecuadas. Esto es especialmente cierto para la interpretación de términos relevantes que tienen gran importancia teórica y práctica para la reforma del sistema económico y el desarrollo económico de mi país. Por ejemplo, el editor analiza en detalle conceptos relacionados como "empresas estatales" y "agricultura, zonas rurales y agricultores" desde diferentes niveles y ángulos.
Además, para algunas cosas nuevas, como el "nuevo camino de industrialización", la "sociedad del aprendizaje", la "economía circular", etc. que reflejan el nuevo desarrollo de la práctica económica y social de China, la industria logística moderna, la supervisión financiera, instituciones extranjeras calificadas por QFII; inversores, QDII Los inversores institucionales nacionales calificados reflejan el funcionamiento de la economía de mercado moderna. Hay muchas entradas nuevas en el diccionario, como "revolución de la tecnología de la información", "economía de la información", "informatización económica nacional", etc., que reflejan el impacto; que el progreso científico y tecnológico ha traído al desarrollo económico Nuevos cambios, con más de 1.000 entradas. Este diccionario intenta explicar cada concepto de forma precisa y realista. Las características anteriores hacen que la teoría y la práctica del libro estén bien combinadas, lo que no sólo ayuda a popularizar la teoría económica, sino que también ayuda a los lectores comunes a dominar y utilizar eficazmente estas nuevas palabras en el proceso de participación en la economía de mercado y de reforma y apertura.
Como diccionario profesional, otra característica importante del "Diccionario" es que se adhiere al principio de igual énfasis en popularidad y profesionalismo. Por un lado, la selección e interpretación de las entradas de este libro son muy profesionales. Esto se debe a que, en el trabajo económico y la investigación económica, los elementos que involucran algunos conceptos y categorías básicos son muy básicos e importantes. Si no puede captar con precisión su connotación central, no podrá expresar sus puntos de vista y opiniones correctamente y no podrá discutir ni comunicarse sin problemas. Por otro lado, como diccionario para el público en general, el diccionario requiere explicaciones simples y populares para facilitar que los lectores comunes lo comprendan, recuerden y utilicen. Después de leer todo el libro, el autor cree que el editor se adhirió e implementó bien el principio de igual énfasis en la popularización y el profesionalismo, y explicó una entrada de más de diez o docenas de palabras, desde 1000 palabras hasta no más de 2000. palabras. Sólo en este punto, el editor ha hecho su propia contribución a la popularización y promoción de profundos principios y conocimientos económicos, al tiempo que garantiza el gusto académico y la calidad del diccionario académico. Al mismo tiempo, también refleja desde otro aspecto la sólida base teórica y el estilo de investigación meticuloso, riguroso y exhaustivo de más de 60 economistas del Instituto de Economía de la Academia China de Ciencias Sociales, incluido el director Liu Shucheng. Liu Shucheng es el editor en jefe del Diccionario Económico Moderno de la Editorial Popular de Jiangsu