La diferencia entre Bo Zhong Shu Ji y Meng Zhong Shu Ji
La diferencia entre Bo Zhong Shu Ji y Meng Zhong Shu Ji:
1. Interpretación y origen
1. bó?zhònɡ shū jì )
Fuente: Finales de primavera y otoño - "Zuo Zhuan·The 26th Year of Zhaogong" de Zuo Qiuming: "También es la imagen de Bo Zhongshu Ji".
Interpretación: se refiere al orden de hermanos, "Bo" es el mayor, "Zhong" es el segundo, "Tío" es el tercero y "Ji" es el menor.
2. "Meng Zhongshu Ji" (Pinyin: mènɡ zhònɡ shū jì)
Fuente: Período de finales de primavera y otoño - "Año Zuo Zhuan·Yin Gong" de Zuo Qiuming: "Meng Zhongshu Ji, hermano. También es una palabra diferente para hermanas mayores y menores ".
Explicación: Se refiere al orden de hermano y hermana mayores, siendo "Meng" el mayor y "Ji" el menor.
2. Diferentes identidades de representantes
1. En la antigüedad era muy común tener tres esposas y cuatro concubinas, entre ellas se llamaba a los hijos nacidos de la esposa principal. Salen hijos legítimos, y los hijos nacidos de la esposa secundaria se llaman hijos legítimos. Por eso hay un dicho que dice que "el hijo mayor directo es Bo y el hijo mayor de la concubina es Meng".
2. Significa que los antiguos nobles tenían esposas polígamas. Si el hijo mayor nacía de la primera esposa, usaba la palabra "Bo", y si no nacía de la primera esposa, él. utilizaría la palabra "Meng". Sin embargo, en realidad, este no parece ser del todo el caso.
3. El uso es diferente
1. "Meng Zhongji" y "Bo Zhongshu Ji" pueden usarse para expresar clasificaciones, pero "Meng Zhongji" también puede expresar estaciones. Las dos palabras "Bo Zhong" se usan juntas, lo que significa que son casi iguales y es difícil distinguirlas. El modismo es "no es lo mismo que Bo Zhong, entre Bo Zhong".
2. Tres hermanos se llaman "Meng, Zhong y Ji" o "Bo, Zhong y Ji". Los cuatro hermanos se llaman "Bo, Zhong, Shu y Ji". Si hay cinco hermanos, utilice los títulos: "Bo, Zhong, Shu, Ji, Shao".
Información ampliada:
Alusiones entre Bo Zhong Shu Ji y Meng Zhong Shu Ji:
1. Sun Jian tuvo cuatro hijos, el hijo mayor, Sun Ce, recibió el nombre de cortesía Bofu, el segundo hijo, Sun Quan, recibió el nombre de cortesía Zhongmou, el tercer hijo, Sun Yi, recibió el nombre de cortesía Shubi y el cuarto hijo, Sun Kuang. el nombre de cortesía Jizuo. Esta es la selección de palabras más representativa basada en Bo Zhong y Shu Ji.
2. Acostumbrados a clasificar las cuatro estaciones, "primavera, verano, otoño e invierno" se dividen en tres meses: "Meng, Zhong y Ji" (es decir, Mengchun, Zhongchun y Jichun, Mengxia, Zhongxia y Jixia, Mengqiu, Zhongqiu y Jiqiu, Mengdong , Zhongdong y Jidong), de ahí el nombre "Four Seasons".
Enciclopedia Baidu - Bo Zhongshu Ji
Enciclopedia Baidu - Meng Zhongshu Ji