Colección de citas famosas - Colección de máximas - ¿Cuál es el modismo de cuatro caracteres de "Laoyue"?

¿Cuál es el modismo de cuatro caracteres de "Laoyue"?

Pesca la luna desde el fondo de un pozo

Pesca la luna desde el fondo de un pozo

Pesca la luna desde el fondo de un pozo (hǎi dǐ lāo yuè)

Explicación: También conocido como “pescar la luna en el agua” “Atrapar la luna”, “Atrapar la luna en el mar”. Pesca: Pesca. Recupera la luna del mar. Es una metáfora de hacer algo que es imposible de hacer en absoluto. Sólo será una pérdida de esfuerzo y no logrará el objetivo en absoluto.

También representa una acción ascendente.

Fuente: "Yongjia Zhengdao Song" de Shi Yuanjue de la dinastía Tang: "No es difícil ver la forma en el espejo, pero ¿cómo puedes atrapar la luna en el agua?"

"Chu" Volumen 27 de "La sorpresa de los casos tallados" de Ling Mengchu de la dinastía Ming: "La Mansión Jian'an no tenía nada que hacer; no tuvo más remedio que emitir una orden de arresto; los dos portadores de antes; pero sus nombres y se desconocían las direcciones; no se encontraban por ningún lado; pescando la luna en el mar; vi a una señora enviada a otro lugar."

Ejemplo: Visité a los dos porteadores de antes, pero no lo hice. No sabía sus nombres ni direcciones y no los encontraba por ningún lado.

★ Volumen 27 de "La sorpresa en la primera talla" de Ling Mengchu de la dinastía Ming