La gente dice que 72 y 84 son el umbral. ¿Por qué? ¿fuente?
Libros como el "Diccionario de refranes chinos" y el "Diccionario de refranes de Beijing" dicen "dichos antiguos", "la gente supersticiosa piensa", "setenta y tres años". "Ochenta y cuatro años" es una "colina" difícil para las personas mayores. Soy un Dragón, nací el 6 de julio de 1928, este año en el "Kan'er". Mi esposa no lo cree, pero para tener suerte me dijo: "Di 72 este año, 74 el año que viene, oculta 73". Dije que tengo 73 años este año y planeo decir 73 el año que viene.
¿Qué diablos es 7384? Casualmente, me encantan los "refranes" desde que era niño. Leí una docena de libros relacionados y recordé el folclore y mis propias experiencias. Creo que los eruditos y la gente común a lo largo de los tiempos han usado o dicho este proverbio de tres maneras diferentes.
En primer lugar, como dice el "Diccionario de refranes chinos", 73.84 se utiliza para describir "hablar sin cesar". Por ejemplo, Capítulo 21 de "Water Margin" "La mujer se sentó a la mesa con la cabeza hacia un lado y dijo 73.84". Volumen 13 de "Sanyan Erpaixing·Shi Hengyan" Sin embargo, había un enviado de Sandu, de apellido Ran Gui Return. ...Aunque está en el norte y en el sur, dijo 7384. "Regrese al capítulo 48 de" La leyenda del matrimonio que despierta ". "Le golpeé la boca a la hermana Su hasta que cumplió 73,84 sin decir malas palabras".
El segundo lo uso yo o otros para describir "Soy viejo y puedo Ya no me cuido. Ya no sirve de nada la gente que vive para molestar a los niños. "Por ejemplo, en el décimo volumen de "San Yan Er Pai·Shi Yu·Yan Ming", Shan Shan Ji le dijo a Lao Tse: 'Es raro tener setenta años en la vida'. Mi padre tiene setenta y nueve este año. año y cumplirá ochenta el año que viene. ¿Qué tal dejar las tareas del hogar a los niños? "" Taihang Fengyun "42: "La madre Yuan se puso el cabello blanco esparcido detrás de las orejas y dijo con los ojos nublados: "Es inútil cuando eres mayor. " La inmortalidad también es una espina clavada en el costado de los niños. "
En tercer lugar, es la supersticiosa "teoría del umbral" feudal. Hay dos frases en "Proverbios chinos". Una frase decía: "Setenta y tres, ochenta y cuatro, el rey Yan no se invita él mismo". La segunda frase dice: "Setenta y tres, ochenta y cuatro, el Rey del Infierno viene a discutir asuntos contigo". ¿Por qué estos dos "proverbios comunes" han circulado en China durante más de dos mil años? Creo que esto no es sólo una coincidencia, sino que también está relacionado con miles de años de superstición feudal. El más sabio de China, Confucio (Qiu), vivió 73 años (alrededor de 551-479 a. C.), y el más sabio Mencio (Ke) vivió 84 años (372-289 a. C.). Dado que los santos vivieron hasta esta edad y murieron, ¿todavía quieres superar a los santos? No brindar (“por favor”), no comer, comer (“llamar”) vino.
Sin embargo, los tiempos han cambiado. Según el informe "Health Science News", la esperanza de vida promedio en los primeros días de la liberación era de 32,43 años, pero ahora la esperanza de vida promedio de muchos residentes urbanos y rurales en Beijing, Shanghai, Tianjin y otros lugares ha superado los 73 años. Mis padres y mi hermana fallecieron a la edad de 84 años. También hay hermanos y hermanas a los que les va bien y, por supuesto, todos son mayores que yo.
Si el rey Yan viene a mí para "discutir asuntos" esta noche, le preguntaré: ¿Por qué los "Dos Sabios" superan al "Gran Sabio"? ¿Por qué los mortales superan a los santos? ¿Por qué no gritan? "Kan'er" sigue siendo un camarada de 78 años que no cree en fantasmas ni dioses, pero sí en la ciencia. No murmures, el sabio también dijo que los jóvenes son mejores que los azules. La superstición feudal es una tontería, ¡no existe la muerte!