Un poema sobre la grulla y la luna.
Dos poemas Chihe de Bai Juyi
No hay ningún compañero frente a la alta jaula de bambú, pero sí una veleta entre las gallinas.
Al principio bajé la cabeza temiendo que cayera el cinabrio, y muchas veces dudé que la nieve desapareciera cuando me estaba secando las alas.
Hablando de los colores de los cormoranes, la voz del loro me parece fascinante.
Soplaba la brisa y pensé en lo que estaba pasando. Esperaba con ansias las nubes y el agua en Qingtian.
La joven grulla en el estanque es probablemente el antiguo comandante de Liaodong.
Teje un suéter con ramas de cedro, rodillas y pantorrillas, además de flores y diamantes.
Si vuelas bajo y te quedas en el bosque, tendrás que salir del cielo.
Si preguntas dónde está el nido, el dueño se enamorará y no volverá.
Contenido relacionado:
Poesía de la grulla de corona roja:
No hay nadie en el cielo despejado, pero una grulla vuela entre las nubes, lo que hace Pienso en el cielo azul.
"Aplausos para el bien, y el bien depende uno del otro", "El río Yangtze está tranquilo y lejano, y hay pocos pájaros auspiciosos en el cielo" ("Peihe" de Zhang Jiuling) , "Vuelando miles de millas, yendo y viniendo durante miles de años" (Li Qiao "Crane"), "los pájaros regresan alrededor del sol, buscando alturas bajo el pobre sol" ("Crane Dance" de Bao Zhao), "una fila de grullas en el cielo despejado." La distancia de la flecha" ("Imágenes de pinos, bambúes y grullas" de Xie Jin), "Volando hacia * * *, los seis vientos extinguen el viento" ("Adiós" de Du Mu), "Las olas Están a miles de kilómetros de distancia en la inmensidad, cabalgando sobre el viento para azotar las nubes", "El viento de la luna está en todas partes, vuelos directos en todas direcciones.
“Las flores caen en el salón de baile doble y el estanque se llena de sonidos cuando la luna brilla” (“Adiós a la grulla y Lotte Xianggong Adiós a la grulla” de Liu Yuxi), “El Las plumas de escarcha se doblan para crear sombras y las plumas de jade vibran cerca del sol poniente”, “Empieza a temblar. Sacude el pabellón y finalmente se convierte en un salto de dragón”, “reúnanse en estado de shock, vuelen con alas rectas”. ("Oda de la grulla danzante" de Bao Zhao).