¿Qué, qué, modismo gris?
Primero, lúgubre
Interpretación vernácula: Yuyan es exuberante. La aparición de una exuberante vegetación.
Dinastía: Wei del Norte
Autor: Li Daoyuan
Fuente: "Shui Jing Wen Shui" Nota: "Sombrío y gris, como en las nubes".
La vegetación es frondosa y frondosa, como en las nubes.
Segundo, pelo blanco
Explicación vernácula: canas: canas. El pelo es gris. Describir el envejecimiento humano.
Dinastía: Dinastía Tang
Autor: Han Yu
Fuente: “Sacrificio a los Doce Dragones”: “El cabello es gris y los dientes tiemblan. "
Mi pelo está encaneciendo y mis dientes empiezan a aflojarse.
Datos ampliados
Sinónimos de cada uno: Arena lúgubre, pelo y barba blancos, pelo blanco y rostro pálido.
En primer lugar, Sandy deprimida
Interpretación vernácula: Youyan es exuberante. La aparición de una exuberante vegetación. Parece lleno de energía.
Dinastía: Período de primavera y otoño
Autor: Liezi
Fuente: "Liezi Mo Lifeng": "¡Hermoso país! Sombrío Sandy".
¡Qué hermoso país! La vegetación es exuberante.
En segundo lugar, el cabello y la barba son blancos
Interpretación vernácula: La barba y el cabello son blancos. adulto.
Dinastía: Dinastía Ming
Autor: Shi Naian
Fuente: Capítulo 2 de "Water Margin": "El Taigong tenía casi sesenta años, con ambos barba y cabello blancos, un gorro abrigado para cubrir el polvo, una blusa de costura recta, una cinta de seda jabonosa alrededor de la cintura y un par de botas de cuero familiares."
Tercero, cabello blanco y pálido. rostro
Interpretación vernácula: El cabello es gris y el rostro sombrío. Describe cómo es el anciano.
Dinastía: Dinastía Song
Autor: Hong Mai
Fuente: "Rong Zhai·Wu Bi·Bai Su·Registros históricos·Años": "Blanco- Tengo cincuenta y tres años y mi familia me obligó a probarme ropa de primavera”.
Mi cabello es gris, mi cara está sombría y tengo cincuenta y tres años. Mi familia todavía me obliga a probarme ropa de primavera.