Poesía que encarna el alma de un soldado.
1. La arena amarilla lucirá la armadura dorada en cien batallas, y el Loulan no será devuelto. ——De "Siete canciones del servicio militar·Cuarto" de Wang Changling de la dinastía Tang.
Los soldados que custodian la frontera han vivido cientos de batallas, sus armaduras están gastadas, pero su ambición es inmortal. Nunca regresarán a su tierra natal hasta que derroten a los enemigos invasores.
2. Cuando estés borracho, verás la espada encendida la lámpara, y tocarás la trompeta en tu sueño. Se les dio rosbif a los hombres y la banda tocó canciones del norte. Se trata de un desfile militar en el campo de batalla en otoño. El caballo corría como un caballo y el arco y la flecha volaban como un trueno. ——"Rompiendo la formación, presentando a Zhuang Yu a Chen Tongfu" Dinastía Song: Xin Qiji
En un sueño de borrachera, encendí una lámpara de aceite para mirar la espada, y en trance volví a eso. tiempo, con las bocinas sonando una tras otra en varios campamentos militares. Distribuye rosbif entre tus subordinados y deja que los instrumentos toquen majestuosa música militar para levantar la moral. Se trata de un desfile militar en el campo de batalla en otoño. Los caballos de guerra galopaban como caballos y los arcos y flechas temblaban como truenos.
3. El Ejército Rojo no teme la dificultad de la expedición, Qian Shan simplemente está inactivo. Wuling causa sensación y Wumeng toma pastillas de barro. La arena dorada y el agua son cálidas contra las nubes y los acantilados, y el Puente Dadu es frío con los cables de hierro horizontales. Fue fantástico ver la montaña Minshan cubierta de nieve que se extendía por kilómetros. Nuestros soldados la cruzaron y mostraron sonrisas brillantes. ——"Siete leyes de la Gran Marcha" Moderna: Mao Zedong
El Ejército Rojo no temía todas las dificultades y penurias de la Gran Marcha, y consideraba las montañas y los ríos como algo normal. A los ojos del Ejército Rojo, las Cinco Montañas continuas son solo los altibajos de las ondas de microondas, y la majestuosa montaña Wumeng es solo una bola de barro.
El río Jinsha está lleno de olas turbias, lamiendo los imponentes acantilados y humeando. El marco transversal del peligroso puente sobre el río Dadu temblaba con los cables de hierro colgando en el aire y hacía frío. Lo que es aún más gratificante es que cuando pusimos un pie en la montaña Minshan cubierta de nieve, todos sonreían después de que el Ejército Rojo cruzó.
3. Las nubes oscuras presionan la ciudad y la armadura es abrumadora. En otoño suena el fuerte clarín; la sangre de los soldados se oscurece en la noche. La bandera roja está medio enrollada y los refuerzos corren hacia Yishui; la helada nocturna es intensa y los tambores suenan lúgubremente. Sólo para pagarle al rey, el regreso de la espada y la muerte. ——De "El viaje del prefecto de Yanmen" de Li He de la dinastía Tang.
Los soldados enemigos entraron como nubes oscuras, tratando de destruir las murallas de la ciudad; las armaduras de los soldados brillaban al sol. El sonido de la bocina resonó en el cielo otoñal y las nubes en el horizonte más allá del muro tiñeron el cielo nocturno de color púrpura.
La bandera roja está medio enrollada y los refuerzos se lanzan hacia el cielo; la noche es helada y los tambores suenan sordos. Para devolver la recompensa y el amor del monarca, estaba dispuesto a luchar por su país hasta la muerte con una espada en la mano.
4.¿No llevas ropa? Ponte la misma túnica que tu hijo. Wang Yuxing, repara mi lanza. ¡Odio con su hijo! ¿No tengo nada que ponerme? Lleva a tu hijo contigo. Wang Yu Kaishi repara mi lanza y mi alabarda.
¡Trabaja con tu hijo! ¿No tengo nada que ponerme? Lleva a tu hijo contigo. Wang Yu inició su división y entrenó a nuestros soldados. ¡Ve con tu hijo! ——"Qin Feng no tiene ropa" Pre-Qin: Anónimo
¿Cómo puedes decir que no tienes ropa? Quiero usar la misma camisa que tú. El emperador quiere que enviemos tropas para luchar y reparar nuestras espadas y armas. ¡Nos enfrentamos al mismo enemigo!
¿Cómo puedes decir que no tienes ropa? Quiero usar la misma sudadera que tú. El emperador quiere que enviemos tropas para luchar y reparar lanzas y alabardas. ¡Estoy dispuesto a pelear contigo!
¿Cómo puedes decir que no tienes ropa? Quiero usar el mismo vestido que tú. El emperador quiere que enviemos tropas para luchar y reparar nuestras armaduras y armas. ¡Estoy dispuesto a seguir adelante contigo!
5. Qingshan está lleno de gente leal, entonces, ¿por qué todavía usaban sus botas cuando murieron? ——Extraído de "Uno de los poemas varios de Shanghai" de Gong Zizhen de la dinastía Qing
Aquellos que murieron valientemente en la batalla afuera, con infinitas montañas verdes hasta donde alcanza la vista, no es un buen lugar para enterrar a un hombre valiente. ¿Por qué hay que transportarlo de regreso a su ciudad natal para enterrarlo?