¿Por qué enviar tres mil pies de dolor como un largo poema?
1. Texto original: El cabello blanco mide tres mil pies de largo y el dolor es como una barba larga. No sé dónde encontrar la escarcha otoñal en el espejo.
En segundo lugar, las canas miden tres mil pies de largo debido a la tristeza. La escarcha otoñal cayó sobre mi cabeza en algún lugar del espejo.
Apreciación: este poema es el de mayor circulación entre los poemas de Li Bai. Con solo mirar la frase "el cabello blanco mide tres mil pies de largo", no se puede entender la longitud exagerada del cabello blanco. Después de leer la siguiente oración, de repente entendí que las canas nacen de la tristeza y crecen de la tristeza. El pelo gris mide tres mil pies de largo. ¿Cuánta preocupación profunda debería haber? Hay muchos ejemplos de tristeza en la poesía clásica. Li Bai encontró un nuevo camino. La gente no se ofende por la irracionalidad del poeta. Al contrario, apreciarán sinceramente esta extraña frase, antinatural y popular, y encontrarán realmente comprensivos los largos y breves suspiros del poeta.
Tres o cuatro frases de Qiu Shuang, dedos blancos y cabello blanco, parecen repetidas, pero no repetidas. Tiene un color emocional triste y demacrado que no puede ser igualado por el cabello blanco y los personajes blancos. Estas dos frases no son preguntas, son palabras de enojo y amargura. La mirada poética se fija en una palabra de la siguiente frase. Esta palabra va directa a la exclusión y opresión que el poeta ha sufrido durante media vida, y sus ambiciones no se han visto realizadas. Por eso se preocupaba por sus canas, por comer las heladas otoñales y por experimentar sus sentimientos personales. ¿Por qué no lo sabes? Esta caprichosa afirmación se ha transmitido a través de los siglos y se puede decir que es una buena forma de quejarse.
Los antecedentes de la creación de Qiupu Song
Qiupu, condado de Chizhou en la dinastía Tang, recibió su nombre de Qiupu Water. Era una de las zonas productoras de plata y cobre del siglo XIX. Dinastía Tang. Li Bai visitó Qiupu tres veces en su vida y dejó más de 70 obras excelentes. Hay diecisiete poemas del "Qiupu Song Group" que circulan, que fueron escritos durante la segunda visita de Tianbao a Qiupu en el decimotercer año de su vida. En ese momento, Li Bai había estado alejado de Chang'an durante diez años porque lo habían excluido.
En los últimos diez años, Li Bai viajó por todo el mundo y llamó a los cuatro mares su hogar, desde Zhao Yan en el norte hasta Jianghuai en el sur. Pasó muchos momentos felices, especialmente cuando. viajó a las dinastías Liang y Song de la mano de Du Fu y habló de poesía mientras bebía vino. Sin embargo, mi humor en Qiupu no era bueno. En el duodécimo año de Tianbao, viajé a Ji en el norte y fui testigo del poderoso poder de la montaña Anlu y el rubí del monarca. En ese momento, visité Jiangnan nuevamente con gran tristeza e indignación.