¿Tiene algún malentendido sobre "Los simios de ambos lados del Estrecho de Taiwán no pueden dejar de llorar"?

Liang Zhangju, un erudito de la dinastía Qing, en su libro "Wang Wicong Tan", concluyó que la tercera línea del poema de Li Bai "Salida anticipada de la ciudad de Baidi" "Los simios a ambos lados del estrecho no puede parar de llorar" está mal.

Porque según los registros históricos, el simio de las Tres Gargantas solo crece en la orilla sur. Las montañas Wushan en la orilla norte corren de norte a sur y no son aptas para el viento frío del norte. El simio creció. Alguien atrapó al simio de la orilla sur y lo puso en la orilla norte. Al final, el simio permaneció corriendo de regreso a la orilla sur.

Si pudiera viajar a través del tiempo y el espacio, me gustaría responderle al Sr. Liang: '¿Tiene algún malentendido sobre la belleza de la poesía antigua? '

¡Hubo dos de esas preguntas que me conmovieron profundamente!

1 ‘¿El hielo y la nieve se derritieron y se convirtieron en ( )? ’

Niña: Primavera.

Profesor: Incorrecto. ¡La respuesta estándar es "agua"!

2 ‘¡Hija, mamá espera que seas feliz toda tu vida! ’

‘Bueno, mamá, mi sueño es ser feliz. ’

‘Hija, eso no está bien. La felicidad no puede ser un sueño. ’

El hielo y la nieve se derriten y se convierten en agua. Este es un sentido común en la vida. El maestro tiene razón. Sin embargo, la niña dijo que el hielo y la nieve se derritieron y se convirtieron en primavera. ¿Está bien? Así es, porque esto es imaginación literaria.

Los padres quieren que sus hijos vivan una vida feliz y sin preocupaciones. Todos los padres del mundo que aman a sus hijos pensarán lo mismo. Esta es la naturaleza humana.

Sin embargo, cuando el niño persigue la “felicidad” como un “sueño”, los padres dicen que el niño está equivocado. ¿Quién se equivocó? O tal vez nadie tenga razón.

En cuanto a la poesía, los estudiosos se centran en su racionalidad y cientificidad. Por lo tanto, la evidencia que citaron se basa, por supuesto, en hechos y en la ciencia como criterio.

Sin embargo, este poema circula desde hace más de mil años. Puesto que está mal, ¿por qué a tanta gente le gusta y lo elogia? Junto con el creador de este poema, Li Bai también fue elogiado como el "Poesía Inmortal" por las generaciones posteriores. ¿Por qué?

¿No sería una escena así, junto con algunos rugidos de simios, más completa en forma y espíritu, haciendo que la gente tenga un regusto interminable?

Estos versos son hermosos. Refleja el deseo y la búsqueda de la belleza de las personas. Sin embargo, este deseo y búsqueda de la belleza está en consonancia con las necesidades internas de las personas. Desde este punto de vista, es correcto.

Cuando la literatura se encuentra con la ciencia, muchas cosas bellas se vuelven feas. Por ejemplo, 'luna'. En la mente de los antiguos y en los ojos de los literatos, la luna llena simboliza el reencuentro, mientras que la luna menguante representa la separación. Dentro de la luna se encuentran Chang'e, Osmanthus fragrans, Jade Rabbit y el Palacio Guanghan. La belleza de la luna ha asombrado a innumerables personas.

Sin embargo, a ojos de los científicos, la Luna no es 'hermosa' en absoluto, es fría y extremadamente fea. La superficie de la luna real está picada, sin viento, sin agua, sin aire y en un silencio sepulcral. Y la luna en sí no emite luz, sino que refleja la luz del sol.

Si se permite que la ciencia sea la maestra de la literatura, y se le permite a la ciencia juzgar si la literatura es correcta o incorrecta, entonces la mayor parte de la cultura china probablemente morirá prematuramente, ¡y la civilización china será completamente diferente!

A los ojos de los científicos, no existe el bien ni el mal, sólo objetividad y verdad. La ciencia busca la verdad, explora misterios y revela leyes, lo que permite a las personas ver el mundo que nos rodea de manera más integral, objetiva y racional. Esto es belleza.

La literatura es un momento de comprensión emocional y una forma para que los humanos expresen sus emociones. Proviene de la propia experiencia de vida del individuo, de su experiencia interior, de su nivel cognitivo, de sus características de personalidad y de otras características personales. Se origina en la emoción y tiene muchas irracionalidades en sí mismo.

La belleza de la ciencia parece fría, despiadada e incluso fea. ¿Pero no son hermosas las leyes naturales descubiertas por la ciencia?

¿No son hermosos los misterios del mundo revelados por la ciencia? La verdad de la ciencia es hermosa, no importa si es cruel o fría. Como se expresa en 'Carbon is a Girl's Favourite', la búsqueda de la verdad es también un tipo de belleza.

Como miembro del mundo, debemos explorar con valentía, buscar la verdad y comprender el mundo de manera objetiva, justa y racional, sin prejuicios.

También debemos tener sueños en el corazón, amar la vida con corazón puro, sentir la vida, comprender la vida, dejar que nuestro corazón tenga alas de libertad y volar en las estrellas.

¿Es razonable decir que "los simios a ambos lados del Estrecho de Taiwán no pueden dejar de llorar"? No hay una conclusión final sobre la belleza.