El diccionario Lingus en formato ld2 no se puede abrir ni instalar. ¿Qué debo hacer?

Esto también me ha pasado a mí. Si descargaste el diccionario pero el archivo ld2 no se puede abrir, la solución es la siguiente:

Abre el software Lingus que descargaste - Opciones - Diccionario - Instalación a la izquierda - Selecciona el diccionario que deseas instalar ( es decir, en documento en formato ld2).