¿Qué entiende el budismo por el mundo de los mortales?
En la antigüedad, la palabra "Polvo Rojo" originalmente significaba una ciudad próspera. Del poema "Oda a la capital occidental" de Ban Gu, escritor e historiador de la dinastía Han del Este: "La ciudad de Khotan inunda el país y cientos de polvo fluyen a su lado. El polvo rojo está por todas partes y el humo y las nubes están conectadas". La idea general es que "el polvo levantado por el bullicioso y ruidoso flujo de personas (polvo rojo), se reunió desde todas direcciones y llenó toda la ciudad, y el polvo y el humo estaban todos conectados entre sí". Más tarde, el "polvo rojo" evolucionó hasta convertirse en "el bullicioso mercado del polvo", que se utilizó para explicar el "mundo humano" y fue utilizado por primera vez por los budistas en las escrituras budistas. La palabra "tierra roja" que se refiere al mundo mundano aparece en muchos lugares. . El capítulo inicial de "El sueño de las mansiones rojas" explica el origen de la piedra: "Resultó ser una piedra rebelde que fue traída al mundo de los mortales por el gran maestro Miaomiao Zhenren, que no tenía talento para parchar el cielo, y Fue conducido al otro lado." Esta misteriosa descripción, es una historia mítica del budismo.