¿Qué? ¿Qué? Furú.
La pronunciación z √ ku √ f ú r ú
Significa que tienes baja autoestima y te sientes avergonzado.
La fuente es "Historias extrañas de un estudio chino·Shao Jiuniang" de Pu Songling de la dinastía Qing: "Una esposa también es virtuosa, pero se avergüenza de sí misma".
Es una metáfora de quedar impresionado por un hombre sabio y sentirse inferior a tu oponente.
Esta palabra proviene de "Qi Ce·Warring States Ce": "Cuando Xu Gong venga mañana, quien lo vea pensará que es inferior; mirándose al espejo, está tan lejos como el horizonte." "Historias extrañas de un estudio chino" de Pu Songling de la dinastía Qing "Shao Jiuniang": "Una esposa es una persona virtuosa;" Sin embargo, me siento avergonzado de mí mismo y la vergüenza acumulada se convierte en un tabú. ".