¿Qué es el sur y qué es el norte? (¡modismo!)
Barcos del sur y caballos del norte. Los sureños son buenos navegando, mientras que los norteños son buenos montando a caballo. Se refiere a las fortalezas de cada persona.
Beijia, un vendedor del sur, corriendo de un lado a otro para ganarse la vida.
Nahangqibei significa viajar de norte a sur en barco y a caballo.
Nanji Beidou: el nombre de una estrella, con forma de recogedor; Dou: el nombre de una estrella es como un barril de vino. La metáfora es sólo de nombre.
Naranjos en el sur y mandarinas en el norte; arbustos anuales de hoja caduca con frutos amargos y esféricos. Los antiguos creían que las naranjas del sur se convertirían en naranjas amargas si se trasplantaban al norte del río Huaihe. Posteriormente se utilizó para describir la variación de una misma especie debido a diferentes condiciones ambientales.
Caminar generalmente se refiere a ir y venir.
De sur a norte, algunas de sur a norte, otras de norte a sur. También se refiere al ir y venir.
Nanbei Tune originalmente se refiere a la melodía norte y sur de la ópera tradicional china. Ahora el acento se describe como impuro y mezclado con dialectos.
De un lugar a otro, apuntando hacia adelante y hacia atrás.
Nan Ruan y Bei Ruan hacen referencia a la misma familia, que vive en el mismo lugar, pero con diferente riqueza.
Conduce hacia el sur y viaja hacia el norte. Describe montar a caballo, montar en barco y viajar.
Aguilucho austral y águila norteña: dos aves rapaces. El sur es la cometa, el norte es el águila. Es una metáfora de una persona con una personalidad estricta.
Quería ir hacia el sur en dirección opuesta, pero el auto se dirigió hacia el norte. La metáfora es lo opuesto a la acción y al propósito.
La Expedición del Sur y la Expedición del Norte describen luchas en el norte y el sur y experimentan muchas batallas. También conocido como "Explorando el Norte". También conocida como “Expedición al Sur y Guerra del Norte”
Expedición al Sur y Guerra del Norte: conquistar para reprimir: reprimir. Describe luchar en el norte y el sur y experimentar muchas batallas.
"Northern Expedition" describe la guerra entre el norte y el sur, y experimentó muchas batallas.
Nanjiao Beiyuan todavía viaja de norte a sur. Describe montar a caballo, montar en barco y viajar.
El brazo sur es cálido y el brazo norte es frío. Las metáforas son diferentes entre sí.
"La Batalla del Norte" describe las batallas entre el norte y el sur y vivió muchas batallas.