Pero ¿de qué poema surge la belleza de amar el bajo?
Contenido completo del poema:
Pescadores en el río:
Fan Zhongyan en la dinastía Song
Gente que viene al río con frecuencia Sólo amo su posición.
Mira a esos pobres pescadores, balanceándose en las grandes olas y balanceándose en sus botes.
Traducción:
A la gente que va y viene por el río sólo le gusta el delicioso sabor de la lubina. Mire a esos pobres pescadores, conduciendo sus botes arriba y abajo en medio de fuertes vientos y olas.
Datos ampliados
Todo el poema "El pescador del río" utiliza palabras concisas, sin palabras hermosas, sin palabras difíciles, sin marcas de hacha, usando lenguaje común, gente común y corriente. expresa pensamientos y sentimientos inusuales y produce efectos artísticos inusuales. Este poema está lleno del cuidado y la simpatía del poeta por los pescadores que navegan en sus barcos en las olas turbulentas, y también expresa el consejo del poeta a la gente del río que solo ama la belleza de la lubina.
La primera frase dice que hay gente yendo y viniendo por el malecón del río, es bullicioso y muy animado. Naturalmente, esto lleva a la segunda frase. Resulta que el propósito de la gente que va y viene al río es "amar la belleza de la lubina". Pero amor, es decir, sólo amor.
En el fuerte contraste entre los dos ambientes del río y del barco, en las dos dinámicas de "ida y vuelta", en las dos vidas de los comedores de pescado y de los pescadores, se expresa la intención del poeta.