¿Qué fideos no lo son?
No olvides media cara, un modismo chino cuyo pinyin es bàn miàn bùwàng ang, que significa que una vez que conoces a alguien, nunca lo olvidarás. Describe una memoria fuerte. De: "Libro de la dinastía Han posterior" Li Xian cita el "Libro de la dinastía Han posterior" de Xie Cheng: El carretero desplegó la rueda y la miró desde adentro, la presentó y la designó. En las últimas décadas, me encontré en la carretera con un fabricante de automóviles y lo llamé. El libro de la dinastía Qi del Norte "Biografía de Yang Cheng": Tiene una memoria fuerte, pero nunca olvida la mitad.
Historia idiomática: Durante la dinastía Han del Este, había un hombre talentoso con una memoria asombrosa. Cuando tenía 20 años, fue a visitar a Yuan He, un funcionario de Pengcheng. El artesano que trabajaba en el carruaje en la casa de Yuan abrió la mitad de la puerta y reveló la mitad de su rostro para decirle a Yuan que no estaba en casa. Un día, décadas después, Feng Ying reconoció al maestro del torno en el camino. El maestro del torno se sorprendió por su recuerdo.
No olvides la mitad de tu cara, significa que no la olvidarás una vez que te encuentres. Describe una memoria fuerte. Manténgase fiel a nuestras aspiraciones originales y recuerde nuestra misión. Para los productores chinos de ***, la intención y misión original de nuestro partido es buscar la felicidad para el pueblo chino y el rejuvenecimiento de la nación china.
Este tipo de intención y misión originales es la fuerza impulsora fundamental que inspira a los miembros del Partido Comunista de China a seguir avanzando. Todos los camaradas del Partido deben respirar siempre el mismo aliento, compartir el mismo destino y estar sinceramente con el pueblo, tomar siempre como objetivo el anhelo del pueblo por una vida mejor y seguir avanzando con espíritu y actitud indomables. .
La importancia de aprender modismos:
Los modismos son una parte importante de la cultura tradicional china y el núcleo del idioma y la cultura chinos. Aprender modismos no sólo nos ayuda a dominar la cultura tradicional china, sino que también nos ayuda a utilizar el lenguaje de forma más precisa, flexible, vívida y rica, y puede expresar eficazmente los ricos significados de palabras limitadas.
2. El lenguaje es una herramienta para expresar pensamientos. Sólo dominando el idioma podrás expresar tus pensamientos de forma precisa y flexible y comunicarte mejor con los demás. La expresión precisa, flexible y vívida de modismos puede hacer que los pensamientos expresados sean más profundos y concisos, expresar nuestros propios pensamientos con mayor precisión y hacer que nuestra expresión lingüística sea más poderosa.