¿Cuál es el nombre genérico y el nombre comercial del medicamento?

Hay tres nombres comunes para la medicina occidental: nombre común, nombre en inglés y nombre comercial.

Nombre común: se refiere al nombre del medicamento aprobado en China (CADN), que es el nombre legal del medicamento organizado por el Comité de Farmacopea de acuerdo con los principios de denominación de nombres de medicamentos comunes e informado al Ministerio de Salud para presentación. Es el nombre común de medicamentos con los mismos ingredientes o fórmula en China y es obligatorio y vinculante. Por tanto, el nombre común deberá utilizarse en las etiquetas, instrucciones o envases de los productos farmacéuticos que se comercialicen y distribuyan. La denominación debe cumplir con las disposiciones de los "Principios para la denominación de nombres comunes de medicamentos" y no se utilizará para el registro de marcas.

Nombre comercial: Nombre del producto determinado por el fabricante farmacéutico y aprobado por el departamento de regulación de medicamentos. Es propietario y no se puede copiar. Bajo un nombre común, pueden existir múltiples nombres comerciales debido a diferentes fabricantes.

Por ejemplo, "Tabletas de besilato de amlodipino" en la imagen siguiente es el nombre genérico. Todos los medicamentos con los mismos ingredientes deben llamarse con este nombre genérico. Sin embargo, diferentes fabricantes de medicamentos pueden utilizar diferentes nombres comerciales para sus productos. El producto producido por Pfizer se llama "Norvasc" y el producto producido por Dong Rui Pharmaceutical Company se llama "Anna Jean".