¿Qué es Fu Zhidong, un modismo?
Pagar el dinero, fü zh and d not ng liú.
【Definición】Tíralo al agua del este y lávalo. Es una metáfora de las esperanzas frustradas, los logros perdidos y todos los esfuerzos anteriores en vano, como si fueran arrastrados por agua corriente.
[Discurso del] poema de Tang Gaoshi "Crónica del condado de Fengqiu" dice: "Si causas problemas, deberías conseguir los acres de tierra del sur y el mundo pagará por ello".
[Significado similar] Antes Todos los esfuerzos son en vano y en vano.
[Uso] Demasiado formal; usado como predicado y atributivo; una metáfora de la pérdida y el desperdicio de resultados.
[Ejemplo] Después de escuchar esto, el enviado que lo arrestó solo pudo sonreír amargamente. ¿Quién se atreve a decirle "no" a su familia? Este asunto es sólo cuestión de ~.
("Dos momentos sorprendentes" de Ming Ling Mengchu, volumen 20)