Introducción al formato de redacción de cartas de recomendación para estudiar en el extranjero
Membrete significa que debes escribir en papel membretado con el logo de tu propio colegio, porque tus recomendadores suelen ser profesores de tu propio colegio. Nuestras cartas de recomendación las imprimimos nosotros mismos. Puedes hacer un membrete y ponerlo en él. Si tu departamento tiene su propio membrete, te recomendamos que utilices el membrete con el logo de tu departamento, que es mejor. A veces
La escuela a la que postulas puede exigir que la carta de recomendación tenga membrete, y el membrete no se puede imprimir. En este caso, debes ir a la tienda de la escuela a comprar un membrete especial. un membrete. de papel de imprenta. En la Universidad de Pekín, la tienda Boshi de la escuela vende este tipo de papel.
Hay dos colores de membrete: rojo y azul.
El título de la carta de recomendación puede ser Estimado señor/señora, Estimado oficial de admisiones, Estimado colega (requiriendo que su recomendador haya trabajado en la escuela a la que está solicitando ingreso) o A quien pueda tener inquietudes. etc.
La información de contacto y la fecha deben escribirse en la parte superior de la carta de recomendación, después del membrete. En general, se debe escribir la información de contacto del recomendador en lugar de la información de contacto de la otra escuela. La información de contacto está en el frente y la fecha en la parte posterior; la información de contacto está escrita a la izquierda y la fecha a la derecha. Por supuesto, no es necesario que escribas aquí los datos de contacto, si ya los has indicado en el pago. Simplemente escriba su información de contacto en algún lugar del encabezado y la firma. Al escribir la información de contacto, asegúrese de incluir el puesto, el cargo, el número de teléfono y el correo electrónico del recomendador.
El texto principal también sigue el formato de estilo formal estándar en inglés, con cada párrafo escrito en el espacio superior y una línea en blanco entre los párrafos.
Al final de la firma, primero escribe un título honorífico en el cuadro superior, Atentamente o Atentamente tuyo. Luego escriba la información de contacto del recomendador. Aquí está el ejemplo más simple:
Atentamente,
profesor XXX
Decano de la Facultad de Física
Universidad de Eking
Tenga en cuenta que hay algunas líneas vacías en el medio para la firma del profesor. La firma del profesor se basa en sus propios hábitos. A veces el apellido aparece primero, a veces el nombre aparece primero, por lo que el nombre en su Profesor XXX debe ser coherente con la firma. En cuanto a si la firma está en inglés o en chino, depende de los hábitos del profesor. Generalmente se requiere firmar en inglés. Si el profesor está acostumbrado a usar chino, puede usar chino.
En cuanto a la fuente de toda la carta de recomendación, esta debe ser coherente y no utilizar fuentes diferentes. Dado que tiene que escribir tres cartas de recomendación, debe intentar utilizar diferentes papelería, fuentes, tamaños de fuente, márgenes, etc. para que los estilos de las tres cartas de recomendación se vean diferentes.
Debes saber que es un proceso muy engorroso para un profesor firmar una carta de recomendación por ti. En general, una carta de recomendación requiere 3 firmas: una en la carta de recomendación, otra en el formulario de recomendación. y uno en el sobre; y luego también se debe firmar una fecha en el formulario de recomendación. Si postulas a más de una docena de escuelas, el profesor tendrá que firmar alrededor de 50 nombres, lo cual es muy agotador.
Si estás autorizado por el profesor a firmar en tu nombre, entonces debes imitar la letra del profesor y firmar de esta manera, incluso si la otra escuela tiene preguntas y viene a verificar, ya que el profesor sí. usted lo autorizó, la escuela no se enterará de nada.
A veces el profesor no está dispuesto a firmar muchos nombres por ti y no es bueno que acudas a él con frecuencia para firmar autógrafos. Después de todo, no siempre puedes molestar al profesor. En este momento, será mejor que lo imite usted mismo. Simplemente obtenga algunas cartas de recomendación y pídale al profesor que las firme, y luego podrá escribirlas e imitarlas usted mismo. En términos generales, cuando un profesor firma una carta de recomendación por usted, no verificará para qué escuela se utiliza su carta de recomendación, por lo que incluso si la otra escuela considera que su firma no es del todo correcta, puede acudir al profesor para verificarlo. No sé para qué escuelas son sus cartas de recomendación, así que debo responder que fueron escritas por mí.
Por supuesto, si te encuentras con la situación mencionada anteriormente de copiar y enviar la carta de recomendación con la firma, no hay nada que puedas hacer. Puedes acudir directamente al profesor y explicárselo.
Lo anterior es el formato para escribir cartas de recomendación para estudiar en el extranjero que los estudiantes internacionales deben conocer. Espero que sea útil para los estudiantes que se están preparando para estudiar en el extranjero.