¿Puedes reconocer todos los caracteres chinos tradicionales?
Como todos sabemos, la cultura china es amplia y profunda. Una oración o un párrafo de texto realmente puede conducir a muchas cosas diferentes, y las palabras que contiene son aún más increíbles. Desarrollo histórico hasta el día de hoy, cualquiera que haya estudiado historia sabe que se puede decir que los cambios en la escritura son uno de los cambios más complejos en el proceso de cambio histórico. Desde las inscripciones iniciales en huesos de oráculo hasta las estrategias de reforma del período de Qin Shihuang, todos hablaron de unificar los personajes en Xiaozhuan. Más tarde, hubo muchas reformas, como la escritura oficial y la escritura regular.
El profesor resumió el cambio de personajes como un proceso de complejo a simplificado, por lo que los personajes desarrollados se pueden decir que son simples y estables en su conjunto, pero si un día vemos las obras originales sobrantes de En la antigüedad, serán relativamente Los caracteres chinos tradicionales antiguos son muy complejos y difíciles de reconocer. Cualquiera que lo haya visto sabe que son muchos trazos, pero siente curiosidad por saber por qué la mayoría de la gente puede entenderlo ahora y comprender el significado de todo el párrafo.
Más tarde, tras la fundación de la Nueva China, se implementaron oficialmente los caracteres chinos simplificados, que ahora son los caracteres chinos simplificados. Pero la única diferencia es que los caracteres chinos tradicionales todavía se utilizan en Hong Kong, la provincia de Taiwán y Macao. Para las personas que utilizan con frecuencia caracteres chinos tradicionales, incluso los caracteres complejos pueden reconocerse normalmente, lo que parece ser una habilidad familiar. Pero para aquellos de nosotros que no estamos familiarizados con los caracteres chinos tradicionales, es comprensible. ¿Cuál es la razón? Parece que no tenemos mucha capacidad de reconocimiento y no estamos muy expuestos a los caracteres chinos tradicionales. ¿Por qué parecemos tener una capacidad innata para comprenderlo? De hecho, nuestra comprensión se basa en la ciencia y muchos expertos han discutido las razones.
El primer punto es la influencia de los dramas de ídolos taiwaneses y las películas de Hong Kong en ese momento. De hecho, hace unos diez años, había muchos menos dramas televisivos en China continental que en Taiwán y Hong Kong, y los subtítulos estaban todos en caracteres chinos tradicionales, por eso nos sentimos familiarizados con los caracteres chinos tradicionales.
El segundo punto es el impacto de los hábitos lectores actuales. De hecho, existe una encuesta relacionada: si las palabras de una oración están mezcladas, lo que confundirá la comprensión del párrafo por parte de las personas. La respuesta es que no afectará en absoluto la comprensión lectora de las personas. Del mismo modo, incluso si hay algunas palabras en un párrafo que no reconoces, esto puede afectar el significado del párrafo. En algunos casos, no sólo puedes entender el significado, sino también adivinar palabras de las que no sabes mucho. De hecho, los caracteres chinos tradicionales son sólo una impresión aproximada en nuestra mente. Parece que tenemos una extraña sensación de familiaridad con este tipo de cosas, pero este sentimiento no es fuerte, pero debido a que está integrado en un párrafo, podemos adivinarlo, así que debo decir que es realmente algo mágico.
El tercer punto es que los caracteres simplificados son originalmente caracteres chinos tradicionales, lo que significa que madres e hijos deben tener algunas similitudes. Cuando veamos algunos caracteres chinos tradicionales que son particularmente similares a un carácter simplificado, tendremos una sensación más fuerte al respecto. Esta es la razón absoluta por la que conocemos los caracteres chinos tradicionales.