¿Cuántos modismos hay en qué calles y carriles?
Tan sabio como un tonto
Explicación de calles y callejones: se refiere a barrios. Describe causar problemas, causar problemas y ser un sinvergüenza.
2. Por la calle, tirado en el callejón
No me gusta
La explicación se refiere a dormir en la calle.
Margen de Agua Capítulo 2: "El tío... miró a Song Jiang y dijo: '¿Qué hizo Wu Yasi cuando no tenía nada que ver con ese mendigo? Entonces, un pedazo de tierra tuvo que bloquear vino y comida, y simplemente lo movió. ¡Estos ladrones violentos tirados en las calles también están aquí para intimidar a la gente: visitando; callejón! Del volumen 1 de "Su Ming Yan" de Feng Mingmenglong: "Esta mujer es elocuente. Además, camina por las calles una a una todos los días y ninguno de sus familiares la reconoce. Este asunto debe discutirse con ella. Debe ser razonable. ”
4. Llenar las calles y bloquear callejones
Tianxunxiang
Demuestra que hay mucha gente.
Fuente: "Libro de Southern Qi · "Biografía": "Aquellos que no tienen el pelo largo se llaman taoístas y están en todas partes. "
5. Calles largas y callejones cortos
Chen Jiqiang
Explica calles y callejones.
Fuente: "Despertar el Mundo· Vendedor" "Flores exclusivas": [Zhu Zhong] dejó su cama y otros artículos, compró una cerradura gigante para cerrar la puerta y fue a las largas calles y callejones para visitar a su padre. "
6 . Calles y callejones
León Guido Xion
La explicación es palabra por palabra. Se refiere a todas partes.
La fuente de "Historia de la dinastía Zhou del Este" es el Capítulo 89: "En ese momento, la gente salió a las calles y culpó al Señor Shang".
7. y callejones
Tres millas por día
Explique que las calles de un pueblo generalmente se refieren a varias partes de la ciudad.
La fuente del capítulo 66 de "Water Margin" de Shi Mingnai'an: "El decimoquinto día del primer mes lunar, era un día soleado en el Festival de los Faroles. Al anochecer, hubo incendios sociales en las seis calles y las tres ciudades, y había linternas por todas partes en las calles y callejones".
8. La fragancia de Huajie
liǔ·Xion
Explica, Hualiu: usado para referirse a las prostitutas. Solía referirse a lugares de entretenimiento. También se refiere a un burdel.
La fuente del sexto capítulo de "Water Margin" de Shi Ming·Nai'an: "Hay muchas damas hermosas en Huajie; Chu y Qin Guanlou son cantantes infinitamente románticos".
9. Liu Jie· Hu Axiang
liǔ
Explica el antiguo significado de prostíbulo o lugar de reunión de prostíbulo. Igual que "Willow Alley Flower Street".
La fuente es muy clara, "Mi Zhonglou Ding Shuang" de Li Yu; "Recoge y usa las cosas que amas, no las tires ante Liu Jie y Hu Axiang; no presumas ante los demás ni muestra frivolidad."
Qian Jie Back Alley 10
"Una cita de los mil días"
El significado se refiere a las calles y callejones en varios lugares.
El volumen de "El Romance de los Tres Reinos" dice: "[Dong Zhuo] quería reunir sus tropas, pero de repente escuchó un fuerte grito en la ciudad. Cerró la puerta de la ciudad y rápidamente ordenó Miles de soldados en las calles principales y en los callejones traseros resultaron heridos, y los soldados "Mátenlos a todos".
11, Sanjie y Liuxiang
sān jili Xiang
Tunjie Alley 12
Tang Jixian
Explica lo lleno que está.
La fuente del "Margen de agua" de Shi Mingnai es el Capítulo 23: "Song Wu miró la silla de manos y vio mucho ruido en los hombros y una calle bloqueada. Todos vinieron a ver el gran insecto. ."
13. Caminar por las calles
"Tangram"
Explicación de caminar por las calles o rincones de la ciudad.
De Lao She's "Cuatro generaciones bajo un mismo techo": "Aunque para ganarse la vida tuvo que caminar por las calles y conocer todo tipo de gente, nunca entró en contacto con nadie".
14, calles promedio
"Tangram"
Explicación de la pobreza y las calles en ruinas
Fuente de "Send Zhang" de Dai Shulun: "Las calles secundarias no tienen surcos, los cigarrillos Changchun.
”