Combinación pinyin de Xiu

Hugh, pronunciado xiū, consta de palabras: descanso, jubilación, recuperación, descanso, descanso, vacaciones.

1. Evolución de la etimología

1. Sigue a la gente, sigue a los árboles, como personas apoyadas en los árboles para descansar. La parte superior del lado de madera de algunos caracteres "Xiu" se curva hacia las personas, como la sombra de un árbol. El carácter "庥" también se escribe como "庥" ("Guang" puede proporcionar sombra, como la sombra de un árbol; árbol). Más tarde, "庥" y "xiu" se dividieron en dos caracteres.

2. El significado original es que la gente descansa bajo la sombra de los árboles. "Poesía·Zhounan·Hanguang": "Hay árboles en el sur, en los que no se puede pensar." (Si: partículas modales al final de la oración) La palabra también se llama "茠". "Ji Yun·You Yun": "茠, descansa o sigue". "Huainanzi·Spirit": "Ahora el marido Yao (corvee) está descubierto, cargando la tierra en la jaula, intercambiando sal y sudor, respirando con garganta fina. En esta vez, si la hierba crece debajo, serás libre y feliz ". Nota de Gao You: "La gente de Sanfu llama a la hierba debajo del árbol Xiuhua un árbol con ramas grandes y una forma pequeña como la cubierta de un automóvil, lo que significa que tiene mucha sombra."

3. El significado extendido es sombra y refugio. "Biografía de Hanshu·Xiaocheng Banjiden": "Descanso junto a los pinos y cipreses". Nota antigua del maestro Yan: "Hugh, sombra". "Poesía·Shang Song·Changfa": "¿Dónde está el resto?" como "cargar", soportar, sufrir). "Erya·Explanation": "Bi, Xiu, Yin (yin)". Nota de Guo Pu: "El dicho común de hoy llama al árbol Xiu". "Yupian·Guangbu": "Yu, Xiu significa sombra". Se extiende desde el significado de refugio y también se refiere a la belleza. "Erya·Explicación": "Descanso, belleza."

2. Explicación detallada

1. Ejemplo: "Poesía Daya Minlao": "La gente ha dejado de trabajar y pueden descansar un poco". Volumen 1 de "La biografía del emperador Mu": "El emperador ordenó al rey que descansara debido al frío". Pu señaló: "Orden Los discípulos del rey están descansando. "La biografía de Mao Ying" de Han Yu de la dinastía Tang: "Du Ying y el candelabro siempre te están esperando, y luego podrás descansar". "Los diez poemas de la visita del Primer Ministro Hanshi al Jardín Zhai" por Yang Wanli de la Dinastía Song. Cuatro: "Ve al Jardín Zhai a descansar incluso si estás ocupado, y verás la primavera pero no el dolor".

2. Se utiliza para impedir que la otra parte hable o haga algo. Con tono impaciente. Por ejemplo, "Política de los Estados en Guerra · Qi Ce Four": "El Sr. Mengchang no dijo nada y dijo: '¡No, señor, ya terminé con usted!'" "Registros históricos · Familia Cao Xiangguo": "Shen dijo: 'Su Majestad dijo que es verdad. Y el emperador Gao y Xiao He establecieron el mundo, ya que el decreto es claro, ahora su majestad inclina la cabeza, cumple con sus deberes, obedece y no falla, ¡esto no está bien! 'El Emperador Hui dijo: '¡Bien, Su Majestad ha terminado!'"

3. Renuncia (cargo oficial)). Ejemplo: poema "Caminando de noche" de la dinastía Tang Du Fu: "No son famosos por escribir artículos, los funcionarios deberían retirarse debido a la vejez y la enfermedad". Canción "El emperador de la dinastía · Regreso al Hermitage" de la dinastía Yuan Wang Yuanheng: "El Los bárbaros se extendieron por el mar, Tao Qian se retiró del gobierno del condado y pasó a través de los siglos las palabras de Yu Qiao, Capítulo 8: "Se ha dicho desde la antigüedad: 'Cuando te retires del cargo, no lo hagas. Pregúntale a tu hijo.' Al ver que Lao Shitai tiene una mente amplia, puede ostentar el título libremente."