Ai Zheng está a cargo de las emergencias y las flores de cerezo siempre colgarán en la orilla.
Datos ampliados
Este poema proviene del poema de Li Shangyin.
Lloro por ti y me hago cargo de la emergencia, y las flores de cerezo colgarán en la orilla para siempre.
¿Cuánto tiempo llevan floreciendo los cerezos? Se desconocen el sauce, el verde y el rosa.
Te aconsejo que vayas a Mowen Fangfei para celebrar el festival, de lo contrario la tormenta en tu ciudad natal será miserable.
Li Shangyin fue uno de los pocos poetas de finales de la dinastía Tang e incluso de toda la dinastía Tang que persiguió deliberadamente la belleza de la poesía. Es bueno escribiendo poesía y la prosa paralela también tiene un gran valor literario. Sus poemas son novedosos en concepción y hermosos en estilo, especialmente algunos poemas de amor y poemas sin título que son profundamente conmovedores, hermosos y conmovedores, y son ampliamente leídos. Sin embargo, algunos poemas (representados por Jinse) son oscuros y difíciles de entender. Hay un dicho que dice que "los poetas siempre aman a Quincy y odian que nadie escriba a Jianyu".
Li Shangyin heredó la cautela, la melancolía y la frustración del Qilu de Du Fu, e integró los ricos colores de los poemas de Qi y Liang con el simbolismo de fantasía de los poemas de Li He, formando un estilo único que es afectuoso, hermoso y delicado. Por ejemplo, "Revisitando el Templo de la Santa Madre" se encuentra con el amor e integra el símbolo de Bixing en el paisaje para transmitir la sensación de estar atrapado y frustrado; "Spring Rain" transfiere la belleza exótica de los antiguos poemas de Li He a la poesía rítmica. con un lenguaje hermoso y contrastes claros, una hermosa melodía e imágenes hermosas. Sin embargo, debido a su inclinación por utilizar clásicos poco ortodoxos en su poesía, el significado general de su poesía a menudo queda oscurecido.