¿Qué lenguaje tan duro?
El nombre es Yan Ci Lise
Pinyin yán cí lì sè
Explicación: Habla con mucha severidad y su rostro es muy serio.
Del capítulo 56 de "Romance de las dinastías Sui y Tang": "Quería enviar a Mulan al campamento, pero Mulan usó palabras severas para instarla a regresar".
Lo rechacé.
Etiquetas de entrada:
Modismos, vocabulario, alusiones, literatura
Jí yán lì sè (jí yán lì sè)
Explicación: Muy feroz. Describe a una persona que estaba muy enojada en ese momento.
Fuente: "El libro de la dinastía Han posterior · Biografía de Liu Kuan": "Aunque tiene prisa, no es una declaración rápida".
Uso: conjunción; usado como predicado y objeto; tiene una connotación despectiva.
Ejemplo del "Epitafio del emperador Wuxiu Gong (bisnieto de Yuan Keli), estudiante de la dinastía imperial Qing" de Qingtang Zhixu: "Cuando habla, se comunica con los demás, cede abruptamente y nunca habla con dureza." La "Experiencia" de Zou Taofen: " Soy fácil de..., parezco avergonzar a los demás y, a menudo, después me arrepiento."
Sinónimos: voz y mirada agudas, ira severa
Antónimos: palabras inteligentes, apariencia agradable
Velocidad: rápido. Habla apresuradamente y tiene una expresión severa.
Describe la expresión cuando se habla con alguien enojado