¿Por qué estaba mal el "dos" de la antigua moneda de dos centavos?
Las diferentes formas de escribir la palabra "er" se pueden dividir aproximadamente en tres categorías:
1. La palabra "二" está encima o debajo de "一". En el primer conjunto de RMB, 7 tipos de billetes de 20 yuanes y 5 tipos de billetes de 200 yuanes tienen 18 "dos" en el anverso y el reverso, de los cuales 8 están escritos encima del "uno" y 10 debajo del " uno".
Lo más peculiar es el cupón de corte de arroz de 200 yuanes, que tiene palabras completamente diferentes en el anverso y el reverso. A partir del segundo conjunto de RMB, la palabra "dos" aparece en 10 lugares del "uno". La palabra "uno" solo aparece en los 2 jiao del cuarto conjunto de RMB, 2 yuanes y 20 yuanes en el quinto conjunto. de RMB.
2. ¿Se omite la palabra "bei" en chino simplificado o tradicional? Omitir la palabra "bei" es un error que algunas personas suelen utilizar y no aparece en el RMB. Los 27 caracteres de "北" en las series primera a tercera de RMB y en la moneda de 2 céntimos están todos en caracteres chinos tradicionales, mientras que los 4 caracteres de "北" en las series cuarta y quinta de RMB y en la versión de 1980 de la Las monedas de 20 céntimos están escritas en caracteres chinos simplificados.
3. "Hey" está en la esquina superior derecha o inferior derecha de "Hey". No hay duda de que "dos" está escrito en la parte superior derecha de "uno", pero solo en el primer juego de boletos budistas Xiangge de 200 RMB, hay un caso especial en el que "dos" está escrito en la parte inferior derecha de "uno".