¿Qué es un modismo?
Características: ① El estereotipo relativo de la estructura; ② La integridad del significado; ③ Los hábitos de tiempo y espacio; ④ La naturaleza histórica de la formación;
Un modismo es una frase u oración fija que expresa un concepto general y en su mayor parte consta de cuatro caracteres.
Los modismos son en cierto modo similares a los nombres propios, términos científicos, proverbios, eslóganes, citas y frases comunes de cuatro palabras. Por ejemplo, los nombres propios y los términos científicos son frases fijas; los proverbios, los eslóganes y las citas no son simplemente frases u oraciones fijas, sino que también tienen significados similares a los modismos. Las frases comunes compuestas de cuatro caracteres son relativamente simples y tienen la misma forma que la mayoría de los modismos, como este, oeste, norte, sur, primavera, verano, otoño e invierno, pero no son modismos. Comprender la diferencia entre modismos, nombres propios y términos científicos puede ayudarnos a determinar qué es un modismo y qué no. Ahora déjame explicarte brevemente este aspecto.
1. Los modismos son diferentes de los nombres propios: tanto los nombres propios como los modismos son frases fijas compuestas de varias palabras, pero los nombres propios representan conceptos específicos. Por ejemplo, Escuela Primaria Lizhuang es solo el nombre único de una escuela (por supuesto, puede tener el mismo nombre), mientras que Comuna Popular de Guang'an es solo el nombre único de una comuna. Los modismos, como el modismo desmoronarse, se pueden utilizar para describir flores fallidas o flores destruidas.
2. Los modismos son diferentes de los términos científicos: los términos científicos representan conceptos científicos, no conceptos generales. Por ejemplo, términos científicos como iniciativa subjetiva, optimismo revolucionario y paralelogramo de inflorescencia infinita son frases fijas compuestas de varias palabras, pero no son modismos.
3. Los modismos son diferentes de los proverbios: la mayoría de los proverbios son oraciones, no frases. Los proverbios se utilizan a menudo en el lenguaje hablado de las personas, pero con menos frecuencia en los artículos. Los proverbios suelen tener un fuerte sabor coloquial, a diferencia de los modismos que tienen un sabor clásico. La forma de los proverbios es menos clara que la de los modismos. Por ejemplo, proverbios como "sentado en una montaña y viendo pelear a los tigres y el mundo es tan negro como los cuervos" no son tan claros. Por supuesto, si estos proverbios son definitivamente modismos, puedes fingir que lo eres.
4. Los modismos se diferencian de los modismos: los modismos son una oración fija y deben estar compuestos de dos partes. La primera parte utiliza cosas como metáforas y la segunda parte las explica positivamente. Para obtener efectos de expresión vívidos, vívidos y concretos, también puede citar modismos como modismos. Por ejemplo, un Bodhisattva de arcilla no puede evitar cruzar el río. A los perros les encanta meterse con los ratones. Cuanto más me lavo la cara, más fea se pone. Conservas.
5. Los modismos son diferentes de las citas: hay frases individuales en obras antiguas, como intrigas (ver "Afanggong Fu" de Du Mu), inquisición (ver "Red Cliff Fu" de Su Shi), etc. Debido a que se usaba con frecuencia, más tarde se convirtió en un modismo. Sin embargo, por ejemplo, Qianfan pasó junto al barco que se hundía y Wan Muchun estaba frente al árbol enfermo. Estos dos poemas son dos poemas de Liu Yuxi, un poeta de la dinastía Tang. Estos dos poemas no son humanos.
6. Los modismos se diferencian de las frases ordinarias de cuatro caracteres porque la mayoría de ellos se componen de cuatro caracteres, por lo que la gente suele utilizar frases ordinarias de cuatro caracteres, especialmente en chino clásico. un idioma. Es importante señalar que siempre que las palabras de una frase sean intercambiables, se debe tratar como una frase común. Por ejemplo, cambiar fundamentalmente la frase. En algunos casos, también se puede cambiar por completo, cambiar básicamente o cambiar significativamente. Otro ejemplo es la frase "cooperar estrechamente". Se puede cambiar por "cooperar estrechamente" y "malgastar", y se puede cambiar a "malgastar" o "malgastar" a voluntad. Después de cambiar estas frases, no afecta el contenido y hace que la gente se sienta muy adecuada. Las frases que se pueden variar libremente como esta son frases comunes. En cuanto a los modismos, son un todo orgánico y constituyen modismos. Generalmente no se pueden utilizar en su lugar otras palabras con el mismo o similar significado. Por ejemplo, el modismo "la boca del tigre sobrevive" no se puede cambiar por "la boca del tigre sobrevive" o "la boca del tigre sobrevive", ni se puede cambiar por "la boca del tigre sobrevive". Por poner otro ejemplo, no importa cuán plausiblemente un colonialista hable de paz, no puede ocultar su naturaleza agresiva. En esta oración, no podemos convertir las palabras sobre la paz en retórica, o decir retórica
La diferencia entre modismos y nombres propios, términos científicos y modismos es bastante obvia. En términos generales, la diferencia entre modismos y citas, frases comunes y refranes también es muy clara, pero algunas no son fáciles de distinguir. Debemos admitir que hay algunas frases fijas o frases bastante fijas que se encuentran entre modismos y proverbios, citas o frases comunes, y no tenemos que trazar una línea entre dichas frases. Por ejemplo, no tienen valor, por lo que podemos tratarlas como frases comunes. Porque no está obligado a verlo como algo sin valor, sin valor, sin valor. Sin embargo, después de todo, esta frase es relativamente fija, muy parecida a un modismo, por lo que no es descabellado considerarla como un modismo. Por ejemplo, no es descabellado tratarlo como un modismo o un proverbio.