Colección de citas famosas - Colección de máximas - Poemas que representan lo auspicioso

Poemas que representan lo auspicioso

1. Día Yuan

Dinastía Song: Wang Anshi

Con el rugido de los petardos, el año viejo pasó; la cálida brisa primaveral marcó el comienzo del año nuevo y la gente bebió felizmente. Vino Tusu recién elaborado.

Miles de hogares siempre intercambian viejos talismanes por melocotones nuevos.

Traducción

Con el sonido de los petardos, el año viejo pasó; la cálida brisa primaveral marcó el comienzo del año nuevo, y la gente bebió felizmente el vino Tusu recién elaborado. El sol naciente brilla sobre miles de hogares y están ocupados quitando los viejos amuletos de melocotón y reemplazándolos por otros nuevos.

2. Saludos de Año Nuevo

Dinastía Ming: Wen Zhengming

No quiero reunirme, pero quiero hablar. Los periódicos famosos son todos. nuestro.

También tiré algunos trozos de papel con otros. El mundo es demasiado simple y vacío.

Traducción

No pido reunirme, solo quiero saludarlos a través de saludos, por eso en la mañana mi casa se llena de todo tipo de saludos preciosos. También sigo la tendencia de saludar a los demás. A la gente sólo le molestará la simplicidad, pero no la etiqueta vacía.

3. Día de Yuan

Dinastía Tang: Li Shimin

La plataforma alta refleja el paisaje primaveral y el profundo pabellón se baña en el sol de la mañana.

Banderas de colores ondeaban en las paredes rojas del palacio y cuentas de jade colgaban de los colgantes de jade de las damas.

Sigo a los antiguos gobernantes y gobierno el país con etiqueta, lo que en última instancia hace que todas las partes sean estables y saludables.

Traducción

El corredor alto refleja el paisaje primaveral y el pabellón profundo se baña en la luz de la mañana. Banderas de colores ondeaban dentro de los muros rojos del palacio, y los colgantes de jade de las damas del palacio se reflejaban en las cortinas de cuentas de jade. Sigo el ejemplo de los reyes sabios de la antigüedad y gobierno el país con humildad y moderación, lo que en última instancia trae estabilidad en todas las direcciones y paz al mundo.

4. Mira las linternas de la decimoquinta noche

Dinastía Tang: Lu

Banquete Fragante de Jinli, Año Lanchu.

El color está lejos y la luz está lejos. ?

Después de que el pueblo chino sospechara que la estrella había caído, el edificio parecía una luna colgante.

No sonrías de mil maneras, ven y presume tu frente de nueve brazos.

Traducción

Bajo las luces de colores, los amantes celebraron un fragante banquete. Bajo las exquisitas lámparas, los jóvenes lucían aún más glamorosos. Los colores brillantes de las luces parecían separar la tierra desde la distancia, e innumerables luces salpicaban el cielo desde la distancia. Las luces y los fuegos artificiales que conectan el río Tianhe son como estrellas fugaces, y las luces apoyadas contra los edificios altos son como la luna que cuelga en el cielo. También hay una bella mujer cuya hermosa sonrisa se refleja en los nueve fuegos.

5. Remoción de nieve por la noche

Dinastía Song: Lu You

Al comienzo del cuarto día, el viento del norte trajo una fuerte nevada; nosotros la auspiciosa nieve en la víspera de Año Nuevo La llegada presagia una buena cosecha para el próximo año.

Antes de que tuviera tiempo de levantar la copa de vino medio llena para celebrar, todavía estaba escribiendo el Año Nuevo chino Fu Tao en letra cursiva debajo de la lámpara.

Traducción

Al comienzo de la cuarta vigilia, el viento del norte trajo una fuerte nevada; la nieve que Dios nos dio llegó en la víspera de Año Nuevo, lo que presagiaba una buena cosecha en el año que viene. Antes de que se alzara media copa de vino Tusu para celebrarlo, escribí la flor de durazno que simboliza el Festival de Primavera en cursiva debajo de la lámpara.