¿Puedes distinguir entre las pastillas de Ginseng Guipi y las pastillas de Ginseng Jianpi?

Autor: Liang Yuhua, farmacéutico jefe chino, Hospital Popular Central de Huizhou

Las píldoras Renshen Guipi y las píldoras Renshen Jianpi son famosos medicamentos tónicos patentados chinos. Estos dos medicamentos patentados chinos estrella tienen efectos notables. Tiene una larga historia y es muy elogiado por el público. Es un medicamento patentado chino de uso común para reponer el qi y fortalecer el bazo. Los nombres de los dos son muy similares, con sólo una palabra de diferencia. Sin embargo, existen ciertas diferencias en las fuentes de prescripción, composiciones de los medicamentos, funciones e indicaciones de los dos medicamentos, entonces, ¿cómo los distinguimos?

Primero, echemos un vistazo a su composición y eficacia:

La prescripción de Guipi Pills proviene de Guipi Decoction en "Jisheng Prescription", y la prescripción de Ginseng Guipi Pills proviene de Píldoras Guipi En la píldora Pi, Codonopsis pilosula se reemplaza por ginseng, que se compone de 10 medicinas tradicionales chinas: ginseng, astrágalo, regaliz, angélica, longan, atractylodes, costusia, poria, semillas de espinaca y poligala. , astrágalo y regaliz como hierbas principales para reponer el qi. Fortalece el bazo, complementa con Angelica sinensis y carne de longan para nutrir el corazón y la sangre, calmar la mente y el bazo, y combinar con el medicamento principal para reponer el qi y nutrir la sangre. Atractylodes macrocephala y costus regulan el qi y el estómago, para que la nutrición no se estanque, y se complementan con Poria cocos, semillas de Ziziphus y raíz de Polygala, beneficiosas para el corazón y calman la mente. Toda la receta puede reponer el qi y la sangre, fortalecer el bazo y nutrir el corazón. Se utiliza para las palpitaciones del corazón, el insomnio, los mareos causados ​​por insuficiencia de qi y sangre debido a una deficiencia del corazón y el bazo, así como para la sangre en las heces, metrorragia y otros síndromes sanguíneos causados ​​por el bazo que no controla la sangre.

La prescripción de Ginseng Jianpi Pastillas se deriva de los “Principios del Síndrome y Tratamiento” y se compone de ginseng, ñame, Atractylodes fritos, Poria, cáscara de mandarina, amomum villosum, costus, angélica y asados. astrágalo consta de 11 medicinas tradicionales chinas que incluyen ginseng, astrágalo, atractylodes y poria; ñame, cáscara de mandarina seca y amomum villosum fortalecen el bazo y el estómago, regula el qi y fortalece el qi de combustión media. mecanismo; núcleo de azufaifa silvestre, Polygala pacifica la mente y calma la mente Angelica sinensis activa y nutre la sangre. La prescripción integral puede reponer el qi, fortalecer el bazo, armonizar el estómago y detener la diarrea. Se utiliza principalmente para tratar la anorexia, la diarrea, la desnutrición y otras enfermedades provocadas por la debilidad del bazo y del estómago.

Los nombres de las píldoras Ginseng Guipi y las píldoras Ginseng Jianpi suenan similares y el sabor medicinal es más o menos el mismo. Sin embargo, hay algunos ingredientes medicinales diferentes y esta dirección es diferente.

1. Similitudes

Desde la perspectiva de los ingredientes de los medicamentos, las fórmulas de las píldoras Renshen Guipi y las píldoras Renshen Jianpi son muy similares y contienen 8 medicinas tradicionales chinas idénticas, incluido el ginseng y el Atractylodes. macrocephala, Poria cocos, Koesinus chinensis, Astragalus membranaceus, Angelica sinensis, Ziziphus spinosum, raíz de Polygala, que cubren las funciones de reponer el Qi, reducir la humedad, nutrir la sangre y calmar la mente.

Las pastillas de Ginseng Jianpi contienen ñame, cáscara de mandarina y amomum villosum, que aumentan el efecto de fortalecer el bazo y regular el qi. Es decir, esta receta agrega medicamentos aromáticos para promover el qi y vigorizar el bazo y el estómago. la base para tonificar el bazo.

② Diferentes dosis

Se puede encontrar en la "Farmacopea China" que las píldoras Renshen Jianpi utilizan astrágalo, Atractylodes y ñame, con el objetivo de reponer el qi y fortalecer el bazo.

Las píldoras Ginseng Guipi no están incluidas en la "Farmacopea China". Se puede ver en las normas emitidas por el Ministerio que las píldoras Ginseng Guipi utilizan raíz de angélica, carne de longan y Poria cocos para nutrir la sangre y calmar la mente. .

③Aplicación clínica

Las pastillas de Ginseng Guipi son adecuadas para palpitaciones, insomnio, olvidos, fatiga, falta de comida, tez cetrina y deficiencia del bazo en mujeres causadas por el pensamiento excesivo y el corazón y el bazo. deficiencia Tiene un buen efecto en el tratamiento del sangrado por úlcera gastrointestinal, dolores de cabeza por deficiencia de sangre, púrpura trombocitopénica y otros síntomas causados ​​por un control sanguíneo débil, como menstruación prematura, menstruación abundante y metrorragia. Por lo tanto, las píldoras Ginseng Guipi se centran en reponer el qi y nutrir la sangre, y son más adecuadas para personas que están físicamente débiles o tienen insuficiente qi y sangre después de la cirugía.

Trata principalmente síntomas como insomnio y olvidos, imposibilidad de conciliar el sueño por la noche, imposibilidad de despertarse por la mañana, palpitaciones, tez cetrina y algunas enfermedades hemorrágicas (sangrado uterino, sangre en las heces) .

Las pastillas de Ginseng Jianpi son adecuadas para síntomas como tez cetrina, dificultad para respirar y fatiga, distensión epigástrica, borborigmos y diarrea causada por debilidad del bazo y del estómago, estancamiento y humedad del qi, o estancamiento e indigestión de los alimentos. Se utiliza principalmente para tratar los síntomas anteriores causados ​​por la deficiencia del bazo y la mala suerte. La enfermedad es de naturaleza deficiente. Se centra en fortalecer el bazo y el qi. Utiliza principalmente un tónico, complementado con eliminación, y al mismo tiempo lo elimina. Tiene los efectos de fortalecer el bazo, expulsar la humedad, regular el qi y digerir. Por lo tanto, las píldoras Ginseng Jianpi se centran en regular el qi y fortalecer el bazo, y son más adecuadas para personas con el bazo y el estómago débiles.

Está especialmente diseñado para fortalecer el bazo y el qi, armonizar el estómago y detener la diarrea. Es adecuado para síntomas como el funcionamiento débil del sistema digestivo causado por la debilidad del bazo y del estómago, indigestión, debilidad y fatiga. heces informes. Se centra en el bazo y el estómago.

Comparación de las píldoras Renshen Jianpi y las píldoras Renshen Guipi (gráfico)

Por lo tanto, aunque hay una diferencia en una palabra entre los dos medicamentos, sus efectos son diferentes y se centran en el tratamiento. Los síntomas causados ​​por deficiencia tanto del corazón como del bazo, y de qi y sangre; las pastillas de Ginseng Jianpi se centran en el tratamiento de síntomas como la deficiencia del bazo, la diarrea debido a la humedad y la falta de comida y la fatiga. Se debe utilizar la diferenciación y el tratamiento de los síndromes al seleccionar y administrar medicamentos. Ambos son irremplazables.

Antes de usarlo, cada uno debe comprender sus síntomas con la ayuda de un médico o farmacéutico, ¡y luego optar por usarlo!

1. No es adecuado beber té y comer rábanos.

2. No es adecuado tomar medicamentos para el resfriado al mismo tiempo; No es adecuado tomar Veratrum y Wuling al mismo tiempo. Lípidos, jabones de langosta o preparaciones de los mismos.

4. Los pacientes con presión arterial alta o aquellos que toman otros medicamentos deben tomarlo bajo la supervisión de un médico; .

Expertos de revisión: Qiu Wenge, subdirector de medicina tradicional china, y Li Chuyun, farmacéutico jefe del Hospital Popular Central de Huizhou

Lo anterior es el trabajo original de los voluntarios del programa "Drug Alianza de Cooperación en Seguridad". Tenga en cuenta si se reimprime ¡Nombre el autor y la fuente!

PSM Drug Shield Public Welfare es una organización de bienestar público iniciada y establecida conjuntamente por la Asociación China de Medicamentos OTC, la Asociación Farmacéutica China, la Asociación Médica China, etc. - PSM Drug Shield Public Welfare (cuenta pública: PSMChina), recursos de Guanghui, reunir fuerzas y promover la seguridad pública de los medicamentos.