¿Los poemas de Tsangyang Gyatso son “ver pero no ver” o “ver pero no ver”?
Sin embargo, ver para creer no es el poema de Tsangyang Gyatso. Mucha gente cree que este poema fue escrito por Tsangyang Gyatso, el sexto Dalai Lama. De hecho, ésta es una falacia común. Este poema se tituló originalmente "El silencio de Banzaguru Pema" y fue escrito por Tashiram Dodo.
Poema original:
Me veas o no, ahí estoy, ni triste ni feliz.
Extrañarme, o no pensar en mí, ese sentimiento está ahí y no viene ni se va.
Me amas o no me amas, el amor está ahí, ni aumenta ni disminuye.
Me sigues o no, mi mano está en la tuya, no te rindas.
Ven a mis brazos, o déjame vivir en tu corazón.
Ama en silencio, regocíjate en silencio.
Fuente: De "Ver y no ver" del contemporáneo Tahiram Dodo.
"If You Are the One 2" de Feng Xiaogang es un famoso poema "Mirando a mirar". Este es un poema que su hija le regaló a Li Xiangshan (Sol) en la fiesta de despedida de su padre. Trata dos temas: el amor y la vida. Fue comedido y afectuoso, y muchos espectadores tenían lágrimas en los ojos.
El autor alguna vez se llamó Tsangyang Gyatso, un famoso poeta del siglo XVII. El periodista se enteró de que el autor era en realidad otra persona. Es una poeta contemporánea llamada Zashilan Duoduo. Este poema proviene de su colección de 2007 "La sospechada luna romántica".
Datos ampliados:
Fondo creativo:
Este poema proviene de "La leyenda de la luna sospechada", escrito por Zashiram Dodo en mayo de 2007 Escrito en Beijing el día 6.
Sobre este poema, el autor dijo una vez:
Esta canción está inspirada en el famoso dicho de Padmasambhava: "Nunca he abandonado a las personas que creen en mí, incluso si yo no lo hago". No creo que Mi pueblo, aunque no puedan verme, mis hijos siempre estarán protegidos por mi compasión”. Lo que quiero expresar a través de este poema es el cuidado eterno del gurú por sus discípulos, que en realidad no tiene nada que ver con el amor y el romance. .
Enciclopedia Baidu-El silencio de Banzaguru Pema