¿Qué significa combatir el fuego con fuego?
Usar veneno para combatir el veneno, un modismo chino cuyo pinyin es yǐdúgōngdú, que se refiere al uso de drogas venenosas para tratar enfermedades causadas por venenos. Posteriormente se usó en la vida real. Se refiere al uso de algo dañino para. resistir a otro. Las cosas que son dañinas provienen del "Shuigenglu" de Tao Zongyi de la dinastía Ming.
Las interpretaciones chinas modernas también utilizan metáforas para utilizar las contradicciones de las cosas malas en sí mismas para oponerse a las cosas malas, o para utilizar personas malas para tratar con personas malas.
La fuente del modismo: Volumen 29 de "Zhuogenglu" de Tao Zongyi de la dinastía Ming: "Los huesos son afilados y los cuernos de las serpientes son de naturaleza extremadamente venenosa y pueden desintoxicarse, por lo que pueden luchar". veneno con veneno."
Uso del modismo: más formal; usado como predicado, atributivo y objeto; con connotaciones despectivas.
Sinónimos: ojo por ojo, diente por diente, ojo por ojo
Antónimos: desnudarse y empujar la comida, humedecerse unos a otros con espuma