Apreciación del texto original y traducción de la "Oda al día de San Valentín chino" de He Zhongxuan

El texto original del poema del Festival Qixi:

Todos los días pienso en volver a casa y cuidarme el cabello, y espero por la mañana para ver el transbordador. El precioso abanico al viento está apoyado contra la luna a lo lejos, reflejando los narcisos en el carruaje que cruza el río a lo lejos. Se sospecha que las perlas y las estrellas están gastadas, y las nubes y la ropa parecen arrastrarse. El taoísmo que permanece despierto toda la noche es interminable y el dolor de Xiang Xiaoli se ha vuelto más numeroso. Poesía: Un poema sobre el día de San Valentín chino Autor de poesía: He Zhongxuan, dinastía Tang