Un poema completo sobre los frescos otoños de la vida.
¿Cuántas veces en la vida hay otoños fríos? El poema completo es el siguiente:
El mundo es un gran sueño, ¿cuántas veces en la vida hay días fríos en otoño? Por la noche, las hojas del viento ya cantan. Mira las cejas y las sienes.
Cuando el vino es barato, a menudo me preocupa que haya pocos invitados y que las nubes bloqueen la luz de la luna. ¿Quién está solo con *** durante el Festival del Medio Otoño? Miró tristemente hacia el norte.
Traducción: Todo en el mundo parece un gran sueño. ¿Cuántos otoños frescos has experimentado en tu vida? Por la noche, el sonido del viento que soplaba entre las hojas resonaba en el pasillo. Al mirarme, la tristeza se apoderó de mis cejas y me crecieron pelos blancos en las sienes.
El vino no es bueno. A menudo me preocupa la falta de clientes. Aunque la luna brilla, está mayormente cubierta por nubes. En esta noche del Festival del Medio Otoño, ¿quién puede disfrutar conmigo de esta maravillosa luz de la luna? Sólo pude levantar la copa de vino y mirar con tristeza hacia el norte.
Apreciación de la poesía
Todo el poema resalta la palabra "cool", utilizando imágenes emotivas como la brisa fresca, la luna brillante y la linterna solitaria en la fría noche de mediados de otoño para Crea una mezcla de escenas. Su Shi utilizó la "frescura" del festival para expresar la "tristeza" de la vida, expresando su profundo pensamiento sobre la vida real.
La primera frase de la primera película es "El mundo es un gran sueño y la vida es genial varias veces". Lamentando la ilusión y la brevedad de la vida, todo el poema está envuelto en una atmósfera trágica. Los sueños se utilizan para describir acontecimientos mundanos, que no sólo contienen recuerdos amargos que no se pueden recordar, sino que también resumen las perturbaciones de toda la vida.