Poesía china de la escuela secundaria de People's Education Press, volúmenes 1-6
Recitando todos los poemas antiguos en la escuela secundaria
Cuando estaba en séptimo grado
[Mirando el mar] Cao Cao
En la costa este, subí a la montaña Jieshi para ver la inmensidad del mar. El mar es muy vasto y las islas se alzan muy por encima del mar. Los árboles y parathas eran muy frondosos, el viento otoñal hacía que los árboles emitieran un sonido triste y el mar se agitaba con enormes olas. Los movimientos del sol y la luna parecen provenir del vasto océano. En el viaje del sol y la luna, si es inesperado; Han es una estrella talentosa, si es inesperado. Estoy feliz de utilizar este poema para expresar el deseo de mi corazón.
[Amarre al pie de la montaña Beipuo] Wang Wantang
Bajo la Montaña Azul, mi barco y yo deambulamos por el agua verde. Hasta que la orilla del río se ensancha con la marea baja y no hay viento que sople mi vela solitaria.
...La noche da paso a un mar de sol, y el año viejo se funde en frescura. Finalmente puedo enviar a mi mensajero ganso salvaje de regreso a Luoyang.
[Tour de primavera de Qiantang] Bai Juyi Tang
Desde el lado norte del templo Gushan hasta el lado oeste de Jiating, el lago está justo al nivel del terraplén, las nubes están bajas, y las olas del lago están conectadas. Varias oropéndolas madrugadoras competían por volar hacia los árboles calentados por el sol, y sus nuevas golondrinas llevaban barro en sus nidos.
Las coloridas flores primaverales poco a poco encantarán los ojos de las personas, mientras que la hierba primaveral poco profunda apenas puede cubrir los cascos de los caballos. Lo que más me gusta es la belleza de la orilla este del Lago del Oeste. No me canso de ella, especialmente el terraplén de arena blanca bajo los álamos verdes.
【西江月】Dinastía Xin Qiji Song
La luna en el horizonte se elevó hasta la copa del árbol, asustando a las urracas posadas en las ramas. La fresca brisa del atardecer parecía alcanzar las cigarras a lo lejos.
En la fragancia de las flores de arroz, la gente habla de la cosecha del año y las ranas chirrían en sus oídos, como si estuvieran en un buen año de cosecha. En los viejos tiempos, Maodian estaba cerca del bosque y el camino giraba hacia Xitou.
[Tian Jing Sha Qiu Si] Ma Zhiyuan Yuan
Enredaderas marchitas y árboles viejos, cuervos oscuros, pequeños puentes y agua corriente, personas, caballos delgados en los caminos antiguos, el entorno sol, gente desconsolada en el fin del mundo.
[Aunque la tortuga tiene una larga vida] Cao Cao
Aunque la tortuga tiene una larga vida, también tiene su tiempo. La serpiente cabalga sobre la niebla y se convierte en polvo. El viejo caballo se agachó, apuntando a recorrer mil millas; los mártires estaban llenos de valor en su vejez.
Los tiempos de altibajos no son sólo en el cielo; las bendiciones de la gracia nutritiva pueden durar para siempre. Estoy feliz de utilizar este poema para expresar el deseo de mi corazón.
[Pasando por la aldea de ancianos] Meng Haoran Tang
Este viejo amigo preparó una comida deliciosa y me invitó a su hospitalaria granja. Bosques verdes rodean el pueblo y colinas verdes se encuentran fuera de la ciudad.
Abre la ventana para mirar la huerta del valle, pasa el cristal y habla de cultivos. Cuando llegue el noveno festival, venga aquí para ver los crisantemos.
[Templo Houzen de Poshan] Changjiantang
En una mañana pura, cerca del antiguo templo, la primera luz del sol apunta a las copas de los árboles. Un camino sinuoso conduce a un lugar apartado donde un templo budista está rodeado de ramas de árboles y flores.
Aquí los pájaros viven a la luz de la montaña y el alma humana se siente tranquila en el estanque. Mil voces callaron y sólo se escuchó el sonido de las campanas.
[Escuché que Wang Changling se mudó a Longbiao Kiln para regalar esto] Li Baitang
Después del fácil y fácil otoño, reloj de cuco, te escuché pasar por cinco arroyos. Confío mis tristes pensamientos a la luna, con la esperanza de acompañarte al oeste de Yelang.
[Un mensaje de texto a amigos en el norte en una noche lluviosa] Li Shangyin Tang
Si preguntas sobre la fecha de regreso, es difícil decir que llueve por la noche. Basán y llena el estanque de otoño. Cuando * * * corta las velas de la ventana oeste, habla de la lluvia tardía.
[Bo Qinhuai] Du
La jaula de humo está fría, la luna está enjaulada en la arena y me quedo a pasar la noche cerca del restaurante Qinhuai. Las mujeres de negocios fuertes no saben cómo odiar a su país, pero aun así cantan en el patio trasero al otro lado del río.
[Huanxisha] Yan Shu Song
Una nueva canción y una copa de vino. El año pasado, el clima envejeció. ¿Cuándo se pone el sol?
No hay nada que hacer, las flores florecen y caen, y las familiares golondrinas regresan. Pasee solo por los fragantes senderos del pequeño jardín.
[Tienda Chen Chu Qigong de la dinastía Yuan y Song posterior] Yang Wanli Song
Mo Yan no tiene dificultad para bajar la montaña, ganándose el amor gratuito de los transeúntes que ingresan al Wanshan; Círculo, cada montaña bloquea otra montaña.
【Como un sueño】La canción de Li Qingzhao
A menudo recuerdo el pabellón junto al arroyo, hasta que se pone el sol, embriagado por el hermoso paisaje y sin irme nunca. Siempre juego hasta que me divierto mucho, pero pierdo en la piscina profunda de Zhufeng Pool. ¿Cómo podría remar en un bote y asustar accidentalmente a un grupo de Oulus?
[Lectura] Zhu
abrió un estanque de medio acre y el cielo se cubrió de nubes.
Pregunta dónde el canal es tan claro, porque tiene una fuente de agua viva.
Abajo del séptimo grado
[Poemas varios en las montañas] Dinastía Wu Jun Nan
Se puede ver humo en las montañas, la puesta de sol se puede ver en el bambúes, pájaros vuelan sobre los aleros y nubes salen por la ventana.
/p>
[Canción lunar del monte Emei] Li Bai Tang
La media luna otoñal en el monte Emei se refleja en el río Pingqiang, enviando claros arroyos hacia las Tres Gargantas por la noche .
[Flauta murmurando en una noche de primavera en Los Ángeles] Li Bai Tang
El sonido de la flauta baila en la oscuridad y la brisa primaveral llena Los Ángeles. En esta serenata, todos no pueden evitar extrañar su hogar.
"El enviado que da la bienvenida a Beijing" de la dinastía Tang
Mi ciudad natal está muy al este y no quiero llorar. Me reuniré contigo inmediatamente sin lápiz ni papel y usaré tu mensaje para decirte que estás a salvo.
【Mirando a Xixi en Chuzhou】Wei Wu Yingtang
Estoy solo, con la hierba creciendo junto al arroyo y los oropéndolas cantando en los árboles. La lluvia traída por la marea primaveral llegó tarde y rápidamente, y nadie en la naturaleza cruzó el río.
[Conoce a Li Guinian y baja por el río] Du Tang Mi
Es muy común ver la casa del rey Qi, pero Cui escuchó hablar de ella varias veces antes. Es simplemente el hermoso paisaje de Jiangnan, es la temporada de caída de flores.
[Al Maestro] Liu Changqing Tang
Desde el templo, en lo profundo del bambú, llega el sonido profundo de la campana vespertina, mientras el sombrero del peregrino porta el sol poniente, en las verdes montañas van más y más abajo.
[Invitado] Zhao Shixiu Song
Durante la temporada de ciruelas amarillas, llovió en casa y el estanque se llenó de ranas. Si no vienes a medianoche, quita la pieza de ajedrez y llévate el rapé.
[Sobre Poesía] Zhao Yiqing
Los poemas de Li Bai y Du Fu han sido recitados por miles de personas, y leerlos no es nada nuevo ahora. Están surgiendo talentos en todo el país y su poesía y popularidad se transmitirán durante cientos de años.
Cuando estaba en octavo grado
[Wang Yue] Du
¡Qué paisaje tan majestuoso es el Monte Tai! Al salir de Qilu, todavía se pueden ver los picos verdes. La naturaleza mágica reúne miles de bellezas, separadas entre las montañas en el sur y la mañana y el atardecer en el norte.
¿Amor Caiyun? Mi mente estaba libre y tranquila, los pájaros volaban ante mis ojos nerviosos... logré alcanzar la cima: eclipsaba todos los picos debajo de nosotros.
【Esperanza de Primavera】Du
Chang'an cayó y el país fue destruido, pero sólo quedaron las montañas y los ríos; está densamente boscoso. En un estado de tristeza, no puedo evitar romper a llorar, los pájaros cantan increíblemente y me siento triste y resentido por la separación.
La guerra duró más de medio año. Las cartas enviadas desde casa eran raras y costaban cien mil monedas de oro. Envuelto en melancolía, me rasqué la cabeza y pensé que cuanto más me rascaba el pelo blanco, era casi imposible insertar una horquilla.
[Li Shihao] Du Tang Mi
Al anochecer, algunos funcionarios arrestaron a personas por la noche. El anciano saltó el muro y se fue, y la anciana salió a ver. ¿Por qué están enojados los funcionarios? ¿Por qué a una mujer le molesta llorar? Antes de escuchar hablar a mi esposa: Tres hombres custodian Yecheng. Una persona adjuntó un libro y dos murieron en la batalla. Aquellos que viven una existencia innoble están muertos. No había nadie en la habitación, sólo un bebé y un nieto. Sun Youmu no fue y no usó ropa cuando entró o salió. Aunque soy débil, me gustaría pedirle a Guan Ye que regrese. Si tiene prisa por servir a Li Zhonghe y Yang, también puede preparar el desayuno. La noche fue larga y silenciosa, como un llanto y un asfixia. El amanecer se elevará hacia el futuro, dejando al anciano solo.
[Guiyuan Tianju] Tao Yuanming, dinastía Jin del Este
Planté frijoles al pie de la montaña Nanshan y las malas hierbas del campo se cubrieron de guisantes. Levántate temprano por la mañana para quitar las malas hierbas y regresa con una azada cuando cae la noche bajo la luz de la luna.
El sendero estaba cubierto de vegetación y mi ropa estaba mojada por el rocío de la noche. No es una pena mojarte la ropa, pero espero que no lo hagas en contra de tu voluntad.
[A la frontera] Wang
Montar en bicicleta para visitar la frontera y pasar por el condado de Juyan. La pelusa esponjosa también salió flotando de Han, y los gansos salvajes que se dirigían al norte también volaron hacia el cielo.
Hay humo solitario en el vasto desierto, y el sol se pone sobre el río Amarillo. Xiaoguan cabalga todo el tiempo y siempre bajo la protección de Yang Xiyan.
【Adiós amigos en Jingmen Ferry】Li Baitang
Navega desde Jingmen Ferry y pronto estarás con los sureños. Donde terminan las montañas y comienzan las llanuras, los ríos serpentean a través de la naturaleza.
La luna se eleva como un espejo, y las nubes del mar brillan como un palacio. El agua te hace sentir como en casa y permite que tu barco viaje trescientas millas.
【Viaje a Shanxi Village】Lu Yousong
No te rías de la música de la granja que se elabora en los meses de niebla. En los meses de cosecha, los platos para entretener a los invitados son muy ricos. Las montañas y los ríos giran y giran, y me preocupa que no haya camino a seguir. De repente aparece un pueblo de montaña entre los sauces y las flores.
Xiao Gu siguió a Chun She, vistiendo ropa sencilla y elegante. De ahora en adelante, si puedes salir bajo la luz de la luna, llamaré a tu puerta con un bastón en cualquier momento.
[Canción larga] Canción popular de Han Yuefu
El girasol está en el jardín verde y el rocío de la mañana espera el sol. En primavera, Budze, todo es genial. A menudo temo los festivales de otoño.
Las hojas de la vara de oro se están pudriendo. Cuando cientos de ríos vayan hacia el este y vayan al mar, ¿cuándo volverán al oeste? Si un joven no trabaja duro, el viejo será miserable.
[Wang Ye]Wang Jitang
Mirando a Gaodong al anochecer, ¿cuál es el deseo de migrar? Todos los árboles tienen colores otoñales y las colinas y montañas brillan.
Los pastores ahuyentaban terneros, cazaban caballos y traían pájaros. No hay conocidos cuando nos preocupamos el uno por el otro, pero siempre cantamos y apreciamos a Cai Wei.
【Embarazo temprano en el río frío】Sopa Meng Haoran
El sur es un desierto porque las hojas caen y el viento que sopla desde el norte enfría el agua. Mi casa vaga junto al río y el mar de nubes está muy lejos.
Derramé lágrimas de nostalgia durante el viaje y vi la parte trasera de la vela en el horizonte. El humo en el viento desdibujaba el lugar donde estaba el ferry y el vasto río ondulaba bajo el sol poniente.
[Mensaje del Lago Dongting] Sopa Meng Haoran
El agua del otoño sube y casi se funde con la orilla, confundiendo el agua y el cielo. El vapor de agua en Ozawa en la tierra de las nubes es blanco y las olas parecen sacudir todo Yueyang.
Tengo que cruzar el agua para encontrar una barca y un remo, y me da vergüenza volver a casa, a los días santos. Mientras estoy sentado aquí viendo a un pescador arrojar un pez, tengo la sensación de haber pescado.
[Torre de la Grulla Amarilla] Cui Haotang
Las hadas del pasado se han ido volando en la Grulla Amarilla, dejando solo una Torre de la Grulla Amarilla vacía. La grulla amarilla se ha ido y nunca regresa, y las nubes blancas no se han visto en miles de años.
Cada árbol en Hanyang se aclara gracias a la luz del sol, y la isla Parrot está cubierta de dulce hierba verde. Pero miré hacia mi ciudad natal, el crepúsculo se hacía más denso y las olas del río se llenaban de una triste niebla.
【Enviar a un amigo】Li Bai Tang
Las montañas verdes están ubicadas en el lado norte de la muralla de la ciudad y el agua cristalina rodea el este de la ciudad. Aquí nos despedimos y tú, como si perdieras a tu padre, te dejas llevar por el viento y viajas muy lejos.
Las nubes flotantes son como vagabundos, les gusta vagar, y la puesta de sol baja lentamente de la montaña, pareciendo nostálgica. Nos despedimos con la mano y mi caballo relinchó una y otra vez.
[Autumn Ci] Liu Yuxi Tang
Desde la antigüedad, me he sentido triste y solo cada otoño, y creo que el otoño es más común que la primavera. No hay nadie en el cielo despejado y una grulla vuela entre las nubes, lo que me hace pensar en el cielo azul.
[Viaje a Lushan] Mei Yaochen
Temprano en la mañana, la ondulada montaña Lushan, con miles de picos compitiendo por la belleza, subidas y bajadas, es espectacular, lo que satisface mis necesidades. Deseo de interés por los paisajes naturales. En el camino, la cordillera del Monte GryRum al frente sigue cambiando. Una persona se sumerge en el sinuoso y profundo camino salvaje, pero olvida hacia dónde se dirige.
El sol sale, la nieve se derrite, las montañas parecen más silenciosas y vacías, los osos tontos trepan lentamente a los grandes árboles y los ciervos beben tranquilamente el agua del arroyo. No hay edificios ni humo a la vista. No puedo evitar preguntarme si habrá gente viviendo en las montañas. En ese momento, de repente escuché un cuervo graznando en la montaña en la distancia.
[4 de noviembre] Lu Yousong
Cuando estaba acostado en una aldea remota, no sentí lástima de mí mismo, pero todavía pensaba en este país. Al final de la noche, me quedé en la cama escuchando el sonido del viento y la lluvia, aturdido en mi sueño, montando un caballo blindado a través del río helado hacia el campo de batalla del norte.
[Arena de Huanxi] Su
Al pie de la montaña, los cogollos azules están empapados en el arroyo, el camino de arena entre los pinos está limpio y sin barro, y la lluvia susurra en el anochecer.
¿Quién dice que la vida no puede volver a ser la de un adolescente? El agua frente a la puerta aún puede fluir hacia el oeste, así que no dejes que el pollo de pelo blanco cante como un pollo amarillo.
Octavo grado y menores
[Primera recompensa para Lotte Yangzhou] Liu Yuxi Tang
Las montañas están desoladas y han estado en silencio durante veintitrés años. Soy un ser humano cuando regreso. Soy como la gente de Ke Lan. Solo sé tocar la flauta y siento melancolía.
A un lado del barco, miles de velas navegan; la copa del árbol enfermo está llena de primavera. Hoy te escucharé cantar una canción, beber una copa de vino y animarte.
[Red Cliff] Du Tom
Una alabarda de hierro rota se hundió hasta el fondo de la arena y desapareció. Tras pulirla, se descubrió que era un remanente de la Batalla de. Acantilado Rojo. Si Dongfeng no le brinda comodidad a Zhou Yu, el resultado puede ser que Cao Cao gane y Er Qiao sea encarcelado en Tongque Terrace.
[Guo Yang] Wen Tianxiang Song
Una vez que trabajes duro, habrá menos estrellas a tu alrededor. Las montañas y los ríos son rotos y arrastrados por el viento, y la vida experimenta altibajos.
La playa del miedo habla de miedo, y hay un suspiro en el océano. Desde la antigüedad, no hay muerte en la vida, ¡sé leal y sigue la historia!
[Water Tune Songtou] Su Songshi
Chen Bing bebió felizmente hasta la mañana siguiente durante el Festival del Medio Otoño. Cuando estaba borracho, escribió este poema y se lo perdió, hermano Su. Zhe.
¿Cuándo aparecerá la luna brillante? Pidiendo vino del cielo. No conozco el palacio en el cielo. ¿Qué año es esta noche? Me gustaría montar en el viento y regresar al cielo, pero me temo que no podré soportar el frío de nueve días en el pabellón de jade fino. ¡Baila para descubrir cómo luce la sombra! La luna se convirtió en un pabellón escarlata, colgando bajo de la ventana tallada, iluminando mi ser adormilado. La luna no debería tener ningún resentimiento hacia la gente. ¿Por qué es redonda cuando la gente no está? Las personas tienen tristeza y alegría, están separadas y reunidas. La luna se oscurecerá o brillará, se volverá cada vez más redonda. Nada es perfecto, ni siquiera en el pasado. Les deseo una larga vida y buenos paisajes por miles de kilómetros.
【Regalo del hermano】Liu Zhen
Los pinos de la montaña Tingshan son acariciados en el valle. Cuando el viento es fuerte, las ramas de los pinos son fuertes.
Las heladas son miserables, pero el fin de año siempre es bueno. ¿No sientes frío? Los pinos y los cipreses tienen sexo.
(Adiós Du a Shu)
Al otro lado del muro de las Tres Dinastías Qin, al otro lado de una capa de niebla, al otro lado de un río. Nos despedimos tristemente y los dos oficiales caminamos en direcciones opuestas.
Después de todo, el mundo es sólo un lugar pequeño. No hagas nada malo, el niño * * * moja la toalla.
(En la Torre de la ciudad de Youzhou) Chen Ziang
Nadie puede ver la antigua sabiduría de los antiguos reyes, sólo aquellos sabios que no pueden ver la otra vida pueden verla. Pensé en el cielo y la tierra, sin límite, sin fin, estaba solo y ¡las lágrimas cayeron!
[Adiós al Ministro Shu Yun en Xie Tiaozhuang, Xuanzhou] Li Bai
A partir de ayer, tuve que dejarnos a Bolt y a mí atrás, hoy me duele aún más el corazón. Los gansos de otoño son escoltados por el largo viento, y yo los enfrento en esta villa, bebiendo mi vino. Los huesos de los grandes escritores son todos tus pinceles. En Tianyuan, soy Xiao Xie, que creció a tu lado. Todos somos pensamientos elevados y distantes, anhelando el cielo y la luna brillante. Pero como el agua todavía corre, aunque la cortemos con nuestras espadas, y los dolores regresan, aunque los ahoguemos en vino, porque el mundo no puede saciar nuestra sed, mañana me soltaré el pelo y me subiré a un barco de pesca.
[A principios de la primavera, apareció en el departamento de agua de Zhangwai] Han Yu
Hay muchos hilos en el cielo sobre la avenida, que son tan delicados y húmedos como la mantequilla, y los pastizales en la distancia están vagamente conectados, pero de cerca, parecen escasos. Esta es la estación más hermosa del año, mucho mejor que los sauces verdes a finales de la primavera.
[Sin título] Li Shangyin
Hace mucho tiempo que la conocí, pero desde que nos separamos, el tiempo se ha hecho más largo, el viento del este se ha levantado y cien las flores han florecido. Los gusanos de seda primaverales tejerán hasta morir, y las velas agotarán sus mechas cada noche.
Por la mañana, vio cómo su cabello cambiaba en el espejo, pero se enfrentó valientemente a la fría luz de la luna con su canción vespertina. No hay muchos caminos hacia Pengshan, ¡oh, pájaro azul, escucha! -¡Tráeme lo que dijo! .
【Conoce a Huan】Li Yu
La luna es como un gancho y el solitario árbol fénix cierra el profundo patio otoñal. Es triste, especialmente en el corazón, seguir cortando y ordenando cosas.
[Escalada al pico Feilai] Wang Anshi
Volando hasta la cima de la Torre Qianxun, escuché el canto del gallo y la salida del sol. Como dice un poema chino, no tenemos miedo de que las nubes oscuras nos tapen la vista porque ya estamos en la cima de la montaña.
[Residencia de Qingpingle Village] Xin Qiji
El Maoyan es bajo y pequeño, y la hierba es verde bajo el arroyo. La voz de Wu es encantadora cuando está borracha, ¿quién tiene canas?
El hijo mayor se fue al oeste a cavar judías, mientras el segundo hijo tejía gallineros. Lo que más le gusta es que es un niño pequeño, tumbado en el arroyo pelando flores de loto.
Cuando estaba en noveno grado
[Wang Jiangnan] Wen Tingyun
Después de lavarme, subí solo al pabellón de observación del río, apoyándome en el barandilla y mirando al río. Después de todo, esto no es Qianfan y hay agua por todas partes. Bai Pingzhou está desconsolado.
[El orgullo del pescador] Fan Zhongyan de la dinastía Song
El paisaje es diferente en otoño. Los gansos salvajes de Hengyang suenan en todas direcciones sin que nadie se dé cuenta. A miles de kilómetros de distancia, hay mucho humo y anochecer.
Una copa de vino turbio es el hogar de Wanli, pero Ran Yan aún no se ha ido a casa. Guan Qiang está cubierto de escarcha. Cuando la gente no duerme, el pelo del general se vuelve gris y derrama lágrimas.
Jiangchengzi fue a Mizhou para encontrar a Soda Hunter.
Dije que la locura adolescente hacía que el lado izquierdo se pusiera amarillo y el derecho pálido. La cabellera dorada aguila el otoño, y miles de cosas extrañas ruedan sobre el montículo. Para pagarle a la gente de la ciudad por seguir mi generosa oferta de caza, dispararé al tigre yo mismo como lo hizo Sun Quan. Después de beber, mi mente se amplió, mi coraje se hizo más fuerte y mis sienes se pusieron ligeramente blancas. ¿Por qué no? ¿Cuándo se enviará Feng Tang a la nube? Haré que mi poder sea tan lleno como la luna llena, tan lleno como la luna llena, dispararé hacia el noroeste, hacia las filas del Ejército Xixia.
Canción de Li Qingzhao en Wulingchun
El viento ha detenido el polvo, las flores fragantes han florecido y estoy cansado de peinarme por la noche. Las cosas son personas pero no todas las cosas, las lágrimas fluyen primero.
Se dice que Shuangxi Spring es bastante bueno y también planeo hacer una canoa. Tengo miedo de que el barco no se mueva, estoy preocupado.
Rompe la formación y dale palabras a Chen Tongfu Zhuang como muestra de Xin Qiji y la dinastía Song.
Ebrio en el sueño de mirar la espada bajo la lámpara de aceite, soñando con los viejos tiempos del campamento militar, se escuchó el sonido del cuerno. Se les dio rosbif a los hombres y la banda tocó canciones del norte. Se trata de un desfile militar en el campo de batalla en otoño.
El caballo corría como un caballo, y el arco y la flecha volaban como un trueno. Fue una buena idea que el emperador completara la gran tarea de recuperar el territorio perdido del país y ganarse una buena reputación de generación en generación. ¡Pobre chico de pelo gris!
[Mirando la cosecha de trigo] Bai Juyi Tang
La familia Tian tuvo poco tiempo libre durante el período de confinamiento y estuvo el doble de ocupada durante el quinto mes. Por la noche sopla el viento del sur y el trigo se vuelve amarillo. La suegra tiene mucha comida y ropa y los niños están llenos de remos. Siga a Tian Xiang, Ding Zhuang está en Nangang. Se llenó del calor del campo y el sol me quemó la espalda. No sé sobre el calor, pero lamento el largo verano. Había otra mujer pobre sosteniendo a su hijo a su lado. La mano derecha agarra la oreja y el brazo izquierdo cuelga la canasta. Fue triste escuchar sus cariñosas palabras. Los impuestos de mi familia se han acabado, puedo usar esto para satisfacer mi hambre. ¿Qué hay de bueno en mí hoy? Nunca he estado involucrado en la agricultura y el cultivo de moreras. Lu Li tenía trescientas piedras y tenía suficiente comida a la edad de ocho años. En privado me dio vergüenza leer esto y no lo olvido todos los días.
[Noche de luz de luna] Liu
La luz de la luna es media casa más oscura, y la Osa Mayor está seca e inclinada hacia el sur. Esta noche, a través de la ventana verde, sé que la primavera es cálida y el sonido de los insectos es fresco.
[Lo mejor que se puede hacer temprano] Wen Tingyun
Empecé a reclutar sacerdotes por la mañana, sintiendo pena por mi ciudad natal. El pollo canta en la luna de Maodian y la gente camina por Banqiao en la escarcha.
Hojas de muérdago cayeron en el camino de la montaña y flores de color naranja en la pared del puesto de avanzada. Como recordaron el sueño de Lingdu, los gansos regresaron a casa con una carga completa.
[Operador Yong Mei] Lu You
Afuera del puente, hay flores de ciruelo solitarias, sin importar lo solitarias que estén. Ha caído el anochecer y las flores de los ciruelos están indefensas. Están exhaustas y tienen que soportar el viento y la lluvia.
Las flores del ciruelo no quieren luchar para florecer y no les importa la envidia o el rechazo de las flores. Incluso después del otoño, molidas y convertidas en polvo, las flores de ciruelo siguen emitiendo fragancia como de costumbre.
[Roto] Yan Shu
Cuando vienen las golondrinas, la agencia de noticias Xinhua está detrás del Festival Qingming. A las tres o cuatro en punto en el estanque, hay uno o dos oropéndolas en la parte inferior de las hojas y el día es largo y luminoso.
Sonríe a las escorts orientales y complácelas en Sandow. El sospechoso tuvo un buen sueño anoche. Resulta que hoy ganó la hierba de lucha y ambos bandos se reían.
[Arena de Huanxi] Su Shi
Las flores de azufaifo caen entre las faldas susurrantes, los coches tocan la bocina en el sur del pueblo y los pepinos se venden entre los sauces antiguos en Niuyi.
El líder del camino tiene vino, pero tiene sueño. Sun tiene sed y toma té, así que llama a la puerta y pregunta a los salvajes.
[Canción de la flor borracha] Li Qingzhao
La niebla llenó las nubes, los días transcurrieron en tristeza y Kapoor estaba entre los pájaros en el quemador de incienso. El festival también es el Doble Noveno Festival, y la almohada de jade y la cocina de gasa están frías en medio de la noche.
Dongli bebió hasta el anochecer y la leve fragancia del crisantemo amarillo llenó sus mangas. No mueras. El viento del oeste levanta las cortinas y la gente está más delgada que flores amarillas.
[Nanxiangzi Dengjingkou Gu Beiting Huai] Xin Qiji
¿Dónde ver China? Ha habido muchos altibajos a lo largo de los siglos, el río Yangtze se extiende hasta donde alcanza la vista y los jóvenes están llenos de lanzas.
La guerra en Jiangnan no ha parado, ¿quién es el héroe en el mundo? Cao Liu. ¡Da a luz a un niño como Sun Zhongmou!
[Nostalgia de las ovejas Shanshan de Lishan] Zhang
Mirando alrededor de Lishan, las luces de la casa son brillantes. ¿Dónde estaba el lujo entonces? Vi que la hierba era fina y el agua larga, pero todavía odio los árboles brumosos.
Cuando ganaron los estados Zhou, Qi, Qin, Han y Chu, todos cambiaron y conquistaron el suelo, lo que perdieron, todo se convirtió en estiércol.
【Canto al Emperador】Wang Pan.
Trompeta, suona, cancioncilla, gran melodía. El barco oficial está sumido en el caos y depende de ti subir el precio. El ejército está muy preocupado por esto.
Cuando la gente tiene miedo, no puede distinguir entre la verdad y la falsedad. Lo que vi derribó esta casa y dañó aquella. Soplemos el agua.
Noveno grado y menores
Guan Ju (Libro de Canciones)
El águila pescadora de Guan Heming acompaña a la pequeña isla en el río. Una mujer bella y virtuosa es una buena esposa para un caballero. Mezclar los berros y pescarlos de izquierda a derecha. La bella y virtuosa mujer se despierta y la persigue. Si no puedes conseguir lo que quieres, siempre la extrañarás día y noche. Señorita Long, estoy dando vueltas y vueltas y no puedo dormir. Mezclar los berros, recoger de izquierda a derecha. La bella y virtuosa mujer se acercó a ella con una pareja y una pareja. Ninfeo, tira de él de izquierda a derecha. La bella y virtuosa mujer toca la campana para complacerla.
Jia Jian (Libro de los Cantares)
El rocío blanco es escarcha. La llamada belleza está del lado del agua. Para ir y venir desde allí, el camino está bloqueado y es largo. Nada desde allí, en medio del agua. Ha pasado el tiempo y no ha cambiado en miles de años. La llamada belleza está en el agua. Al recorrerlo de un lado a otro, el camino estaba bloqueado y roto. Salga nadando y nade en el agua. Jia Cai, la era pacífica y próspera aún no ha pasado. La llamada belleza está en el agua. Regrese y siga, el camino está bloqueado y gire a la derecha. Nada fuera de él y nada en el agua.
[Uniéndose al ejército] Yang Jiongtang
Las llamas de un faro en Kioto, ciudad de Chang'an, gasóleo crudo. Después de abandonar el palacio, el general asumirá el mando; rodeará al enemigo y atacará la ciudad, y la caballería de élite será extremadamente valiente.
La intensa nieve oscureció los colores; el viento rugía y sonaban los tambores de guerra. Preferiría ser un oficial subalterno que lucha por el país que un erudito de rostro pálido con sólo un sello.
[Beber la luna solo] Li Bai
Hua'er está bebiendo una jarra de vino sin amigos, bebiendo solo. Levantando mi copa, invito a la luna brillante, y la luna brillante me trae su sombra, haciéndonos tres personas. La luna brillante no sabe beber y su sombra está frente a ella.
Tengo que relacionarme con ellos y disfrutar de la alegría de la primavera. Las canciones que canto son brillantes y errantes, y las canciones que bailo son las sombras antes de deambular. Cuando nos despertamos, nos divertimos juntos y cuando nos emborrachamos, nos dispersamos por separado.
Me gustaría estar con ellos para siempre y olvidar el dolor de la amistad, como la Vía Láctea de la Vía Láctea.
[Tres canciones de la aldea Qiang (Parte 2)] Du Fu
Las gallinas cantan y los invitados golpean. Conduce el pollo al árbol y solo entonces podrás escuchar el sonido de cortar leña. Cuatro o cinco ancianos me preguntaron sobre mi largo viaje.
Cada mano se levanta y el barro y la arena caen. "El vino tiene un sabor débil y los campos de mijo no están arados." Los soldados no se detuvieron y los niños comenzaron la cruzada. "
Por favor, canta una vieja canción para tu padre y siente pena por tus dificultades. Después de cantar, suspiré y lloré.
[Subiendo a la Torre] Du Fu
Las flores, tan altas como mi ventana, hieren el corazón de un vagabundo, porque desde esta altura vi tristeza por todas partes. ¡La luz primaveral de Jinjiang entraba a raudales y las nubes en la montaña, antiguas, variadas y siempre cambiantes! >
La Corte Ártica nunca cambiará y los bandidos no se atreverán a aventurarse desde las Montañas Occidentales. ¡Ay, el gobernante de Shu, el emperador de Shu, todavía disfruta de los sacrificios en el templo, también recitaré "Liang Yinfu". " por la tarde
[Canción del caballo al galope·Adiós a la expedición occidental General Feng] Traducción
Si no puedes verme, estoy viajando en la nieve. Arena que vuela amarilla desde el desierto hacia el cielo. Esta noche del noveno mes sopla aire frío en las torres de las ruedas y en los valles, que están llenos de rocas rotas como arroz picoteado, que son arrastradas por el viento, aunque la hierba esté adelante. Cenizas, los caballos tártaros están gordos, y el humo y el polvo se acumulan al oeste de las montañas doradas. ¡Oh general del ejército chino, comienza tu campaña con tu armadura de hierro toda la noche y deja que tus soldados avancen con estruendo! ¡Armas! Y la punta del viento cortante corta el rostro como un cuchillo. El sudor de la nieve se evapora en el lomo del caballo, congelando el dibujo de la moneda de cinco flores. Tu desafío del campamento, el tintero del hielo. ha enfriado al líder bárbaro, ya no necesitarás una batalla real. ¡Estamos esperando noticias de la victoria en Xiguan
[Muévete a Languan para mostrárselo al sobrino Sun Xiang] Han Yu
Tian Shang Yi. La carta está escrita, Chaozhou Road es a las ocho mil por la noche. Si quieres eliminar los desastres para los sabios, apreciaré tu vejez.
¿Dónde está la casa de Yun Heng? ¿Qinling? Sé que has recorrido un largo camino. Debe haber sido intencional para que yo pudiera recoger los huesos junto al río.
[Viaje del prefecto de Yanmen] Li He
Nubes oscuras cubrieron la ciudad y una luz dorada brilló sobre el sol. En otoño, los cuernos suenan por todo el cielo y, por la noche, las golondrinas se rellenan de grasa y color púrpura.
Una bandera roja a medio enrollar está cerca del río Yi, y la escarcha es intensa y fría. Quiero expresarte mi gratitud en la plataforma dorada y llevar al Dragón de Jade a la muerte.
[El operador envió a Bao Haoran al este de Zhejiang] Wangguan
El agua parece los ojos de una hermosa mujer, como una hermosa ceja fruncida. ¿A dónde quieres ir? A la intersección de montañas y ríos.
Traer el agua del manantial y mandaros de vuelta. Si atrapas la primavera en Jiangnan, ¡tienes que vivir con la primavera!
[Yunwai] Xia Wanchun
Durante tres años, fue un soldado contra la dinastía Qing. Fue derrotado y encarcelado. Montañas y ríos infinitos derraman lágrimas, ¡quién dijo que el mundo es ancho!
Ya conociendo el camino hacia otra primavera, me siento realmente turbado cuando pienso en despedirme de mi ciudad natal. Mientras el alma masculina fantasma espera que regrese el día, el rostro espiritual quiere ver su tierra natal.
Edición Absoluta de Educación Popular