Historia idiomática de valor incalculable

Durante el período de primavera y otoño, un hombre Chu llamado Bian He consiguió un trozo de jade en Chushan y se lo dedicó al rey Li de Chu. El rey Li le pidió al artesano que procesó el jade que lo identificara. El artesano no conocía el producto y pensó erróneamente que se trataba de una piedra. A Bian le cortaron el pie izquierdo porque engañó al emperador. Después de que Li murió y sucedió en el trono, Bian He ofreció el jade, pero el resultado siguió siendo una piedra, y a Bian He le cortaron el pie derecho.

Cuando el rey Chu Wen sucedió en el trono, Bian He abrazó a Yu Pu y lloró durante tres días y tres noches al pie de la montaña Chu. Las lágrimas se secaron y la sangre manó de sus ojos. El rey Wen envió a alguien a preguntarle por qué lloraba tan tristemente. Luego, el rey Wen le pidió al artesano que cortara el jade en pedazos y, efectivamente, obtuvo un trozo de jade exquisito. En reconocimiento a la contribución de Bian He al jade, lo llamó "Jade de la Armonía". Desde entonces, He's Bi se ha convertido en un tesoro poco común.

Más tarde, durante el Período de los Reinos Combatientes, He's Bi fue adquirido por el rey Zhao Huiwen. Después de escuchar esto, Qin se sintió muy envidioso y celoso. Escribió una carta al rey Zhao Huiwen, diciéndole que estaba dispuesto a cambiar quince ciudades por He Shibi.

Más tarde, la gente utilizó "invaluable" para describir cosas muy preciosas.