¿Qué sentimientos se expresan en el antiguo poema sobre unirse al ejército en la montaña nevada de Changyun, Qinghai?
Montaña Oscura Nevada Qinghai Changyun,
Mirando el Paso Yumen desde la ciudad solitaria.
Huang Sha usó una armadura dorada en muchas batallas.
Si Loulan no es destruido, no será devuelto.
"Siete poemas sobre unirse al ejército" es un conjunto de poemas de Wang Changling, un poeta de la dinastía Tang. "Qinghai Changyun Dark Snow Mountain" es la cuarta parte. Muestra los sentimientos de los soldados por proteger su hogar y su país.
Empecemos por entender al poeta y adentrarnos en este poema eterno. Cuando hablamos de Wang Changling, tenemos que hablar de literatura de fortaleza fronteriza. China tiene un vasto territorio. Desde la antigüedad ha sido una tarea nacional que no puede relajarse de generación en generación. Mientras los soldados esperaban y dormían profundamente en el viento, se produjo una gran cantidad de obras de literatura de la fortaleza fronteriza. Especialmente durante las dinastías Qin, Han y Tang en la antigua China, abrieron territorios, conquistaron a los Xiongnu, cazaron a los turcos y propugnaron hazañas militares, lo que inspiró a un gran número de literatos a unirse al ejército y crearon así un gran número de Poemas de la fortaleza fronteriza. "Siete poemas sobre el ingreso al ejército" de Wang Changling es una de las mejores obras literarias de este tipo. Es un conjunto de poemas basados en la vida militar en la frontera.
Wang Changling se unió al ejército cuando era joven y emprendió la Expedición Occidental, emprendiendo así el camino hacia la frontera. Viajó a la frontera noroeste durante varios años, tuvo una profunda experiencia de la vida fronteriza y escribió una gran cantidad de poemas fronterizos. Los poemas de la fortaleza fronteriza de Wang Changling no solo describieron en detalle el paisaje de la fortaleza fronteriza y las escenas del campo de batalla, sino que también capturaron el delicado mundo interior de los soldados, lo que lo convirtió en un maestro de los poetas de la fortaleza fronteriza en la próspera dinastía Tang.
Sigamos los poemas de Wang Changling para apreciar la vasta y magnífica vida fronteriza de Jinge Matie.
El significado del antiguo poema "Unirse al ejército" es que la larga niebla que se eleva desde el lago Qinghai envuelve las continuas montañas cubiertas de nieve, volviéndolas desoladas. La antigua ciudad limita con Yumen, a miles de kilómetros de distancia, y se enfrentan entre sí desde lejos. En los miles de kilómetros de arena amarilla, las frecuentes batallas han desgastado la armadura de los guardias fronterizos, pero están decididos a no derrotar a los enemigos invasores y nunca regresar a casa. A través de la descripción de la vida y el entorno de combate de los soldados de la frontera noroeste, se muestra el espíritu inquebrantable de los soldados de defender su patria y su país.
El significado de los poemas antiguos en el ejército
Poema original sobre unirse al ejército:
Hay una montaña oscura cubierta de nieve en Qinghai con largas nubes blancas , y la ciudad solitaria mira al paso de Yumen. La arena amarilla viste la armadura dorada en cien batallas, y el Loulan está roto y no será devuelto.
Al describir las vastas escenas del campo de batalla y la feroz vida de lucha fuera de la Gran Muralla, expresa los sentimientos heroicos de servir al país hasta la muerte. Las dos primeras frases utilizan nombres geográficos e imágenes magníficas para delinear las magníficas escenas fronterizas lejos de la Gran Muralla, como Qinghai, Changyun, la Montaña Nevada y el Paso Yumen. Palabras como "oscuridad", "ciudad solitaria" y "mirador" se utilizan para resaltar las vastas y desoladas características geográficas de la Gran Muralla, lo que facilita que la gente sienta una sensación de desolación.
El significado de los poemas antiguos en el ejército
La tercera frase es "La arena amarilla lucirá una armadura dorada en cien batallas", y el lenguaje es extremadamente conciso y vigoroso. El duro entorno del desierto, la trágica experiencia de "victorioso en cada batalla" y las dificultades de "Golden Armor" no solo deprimieron el espíritu de lucha del protagonista, sino que también fortalecieron su espíritu de lucha.
El significado de los poemas antiguos en el ejército
Así que la cuarta frase termina con el heroico juramento de "Loulan no será restaurado hasta que sea destruido", que parece natural y lleno de brillantez. Este poema contrasta la verdadera naturaleza del héroe con la frialdad del campo de batalla y las dificultades de la expedición. El contraste es agudo y la imagen es vívida; el vasto y magnífico paisaje fuera de la Gran Muralla impulsa la alta moral y los sentimientos heroicos. La combinación perfecta y el hermoso paisaje son "uno de los representantes más destacados de la próspera dinastía Tang".