Caracteres fonéticos con forma de "caballo".
En la antigua China, los caballos se utilizaban especialmente para tirar de carros. No fue hasta el final del período de los Reinos Combatientes que Zhao Ling usó un uniforme de montar y disparar y aprendió a montar a caballo de los hunos, y el estilo de montar a caballo gradualmente se hizo popular.
Los caballos, al igual que las personas, se ven afectados por condiciones innatas y adquiridas. Tienen cuerpos fuertes y habilidades débiles, por lo que hay caballos buenos y caballos malos. Las personas talentosas usan los caballos como metáforas, es decir, los buenos caballos se usan para describir a las personas talentosas y los malos caballos se usan para describir a las personas mediocres.
En los libros antiguos, los caracteres pictofonéticos con forma de "caballo" son relativamente comunes: "Qi, Ji" son los nombres de los buenos caballos y "Xiang, Qian" son los nombres de los malos caballos. Se pueden utilizar juntos o de un solo uso. "Nine Bian Bian of Chu Ci" fue escrito por Song Yu, un nativo de Chu durante el Período de los Reinos Combatientes. Dos de las líneas se utilizan para expresar su tristeza por no haber conocido sus talentos, siendo la velocidad del caballo la metáfora más obvia de la competencia por el talento.
Han Yu dijo al comienzo de "Notas varias 4": "Hay Bole en el mundo, y luego hay caballos de mil millas; siempre hay caballos de mil millas, pero no frecuentemente Bole. "Esto es para comparar personas talentosas con caballos de mil millas, y comparar personas talentosas con caballos de mil millas. Se compara a las personas con Bole (según la leyenda, era un experto en caballos en el período de primavera y otoño). Han Yu también dijo en el "Prefacio al erudito que envía la piedra": "Cuando Bole atravesó el desierto del norte de Hebei, los caballos estaban vacíos". El norte de Hebei era un área que producía buenos caballos en la antigüedad. Tan pronto como Bole pasó por allí, se llevaron todos los buenos caballos que había, lo que demuestra que las personas con conocimientos pueden reconocer a las personas.