¿Qué, qué, qué?

()() Escupe niebla:

Traga nubes y escupe niebla, infla nubes y escupe niebla

Traga nubes y escupe niebla

[Pinyin ] [tūn yún tǔ wù]

[Definición] Describe la forma en que las personas exhalan humo espeso cuando fuman opio o cigarrillos (con un significado sarcástico).

[Fuente] "Oda a una residencia suburbana" de las dinastías del sur de Liang Shen Yue: "Al comienzo de la comida, las nubes se desvanecen y al final se reflejan en el cielo. "

Soplar las nubes y soplar la niebla

[Pinyin] [pēn yún tǔ wù]

[Explicación] Exhalar nubes se utiliza a menudo para describir fumar, porque el humo que se emite al fumar es como nubes.

[Fuente] "Una espada detrás de las líneas enemigas" de An Zhengfu: "Todavía hay algunas personas tumbadas en el kang, soplando nubes y fumando grandes cigarrillos.

”

Sinónimos

Lleno de humo, tragando nubes y expulsando niebla