Modismo "Mira qué día"
El modismo "Mirando al cielo desde el pozo" pintado por Wang Jianfeng
El modismo "Mirando al cielo desde el pozo" pintado por Wang Jianfeng
>Pinyin Zuo jǐng guān tiān
p>
Sentado en el pozo y mirando al cielo. Se utiliza para describir y satirizar a personas con visión estrecha o conocimientos superficiales.
De hecho, la palabra “sentado” tiene muchos significados. Por ejemplo:
Los antiguos se arrodillaban y ponían los talones en las caderas. Este era su significado original. Posteriormente, generalmente se refería a tocar las nalgas para soportar el peso.
Paseo, paseo: ~coche. ~ Barco.
Perseverancia, por extensión, significa residencia permanente e inmovilidad: "Pueblo Chu, su puerta norte está cubierta de montañas". ~ Zhuang.
La posición de un edificio o su parte trasera mirando hacia una dirección determinada:~Caída. ~Norte orientado al sur.
Colocar ollas, hervidores, etc. Al fuego:~Olla.
El objeto ejerce presión hacia atrás: el techo se mueve hacia atrás.
La preposición, Yin, Yin, significa: "Detente ~ Amo el bosque de arces por la noche, las hojas heladas son más rojas que las flores de febrero".
Pero simplemente sentarse en un “pozo y mirar al cielo” no significa sentarse. Coloque sus caderas sobre el objeto para soportar su peso. "Sentado" aquí está la explicación de "3". "La persistencia, por extensión, nunca se mueve". Así que el significado literal de "sentarse en un pozo y mirar al cielo" es: permanecer en un pozo por mucho tiempo y mirar al cielo en lugar de sentarse en un pozo y mirar. ¡En el cielo!
Idiom Allusion Editor
La fuente de "Yuan Dao" de Tang Hanyu: "Siéntate en un pozo y mira el cielo, y di que el cielo es pequeño. ”
Ejemplo: Mi discípulo pasó toda su vida en vano y nunca abandonó la montaña. Es una generación muy adecuada.
◎Dinastía Ming, Wu Chengen y Capítulo 16 de "Viaje". al Oeste"
Texto original:
“No conozco a mi marido (xiàn), pero no puedo ayudarlo (wā)? Se dice que la tortuga (Bi) en el Mar de China Oriental dijo: "¡Estoy feliz! Después de dejar la viga de salto, subí al pozo, descansé y subí al acantilado para encontrar jade. Cuando Fui al agua, me abracé los brazos y las manos. No había ni siquiera barro para matar las cucarachas. ¡También hay mosquitos, cangrejos y renacuajos, que no puedo hacer! Agua en una zanja, lo cual también es muy importante. ¿El Maestro Xi vendrá de visita de vez en cuando? Entonces deambuló y le dijo al mar: "El mar de bendiciones no es suficiente para resistir a mil millas de distancia, y no es lo suficientemente profundo para tener miles de millas de altura en el tiempo de diez años y nueve". años, el agua aumentó; en la época de Tang, hubo ocho años y siete sequías, y los acantilados no fueron profundos.
El Mar de China Oriental no dura mucho y no avanza ni retrocede muchas veces, ¡lo cual también es un gran placer! ”