Interpretación del modismo de vender oro entre muchas personas.
Modismo original: Todo el mundo vende oro.
Pronunciación estándar: Zheng kǒu Xiāo jρn
Escritura tradicional: Mucha gente vende oro
¿Qué significa que todos pueden fundir metal? Una metáfora de la poderosa influencia de la opinión pública. También significa que todos los sonidos pueden confundir a las personas. Ver "Mucha gente está ansiosa por ganar oro".
Idiom Solitaire: Las mentiras engañan a la gente → todos venden oro → y luego se convierten en huesos.
Análisis de uso: usado como objeto y atributivo; usado en lenguaje escrito
Advertencia de pronunciación: se recomienda Putonghua, siga los símbolos fonéticos.
Zheng kǒu Xiāo jρn se lee en cuatro tonos estándar.
Declaración de la fuente: "Lin Yi·Cui Zhi" de Han Jiaoqian: "Mucha gente vende oro, pero sus palabras no se pueden probar".
Sinónimos correspondientes: toda la gente gana oro, toda la gente gana el oro.