Qué pezuña da origen a qué idioma.
La explicación específica de cuatro cascos produciendo viento:
Pinyin: cuatro cuerpos produciendo viento.
Interpretación: El significado original es caminar vigorosamente y describir correr muy rápido. Pezuña: La protección córnea de los dedos del ganado vacuno, equino y otros animales, también se refiere a las patas con pezuñas. Viento: significa producir viento, produciendo metafóricamente un impulso o estilo impresionante.
Ejemplo: Los atletas están todos de muy buen humor, sus cascos son como el viento y vuelan hacia adelante como una flecha fuera de la cuerda.
Datos ampliados
Sinónimos
1, con pies voladores
Pinyin: Jin bürúfēI.
Definición: Describe un ritmo vigoroso y una carrera rápida.
De: "Historias extrañas de un estudio chino: Fengyang Scholar" de Pu Songling en la dinastía Qing: "La belleza se siente atraída por el borde del camino, se agarra los pies, se quita los zapatos para simularlos y la mujer lo disfruta. Afortunadamente, no es una silueta. Está claro que puede volver a caminar."
La belleza la tomó y se sentó al borde del camino, le sujetó los pies, le quitó los zapatos y se los prestó. a ella. Mi esposa felizmente se lo puso en los pies, pero afortunadamente no le quedó. Levántate y vuelve a caminar, y tus pasos serán tan fuertes como volar.
2. Caminar como una estrella fugaz
Pinyin: dàbü Liúxīng.
Definición: Describe dar grandes pasos y caminar rápido.
De: "La Tempestad" Parte 2 24 de Zhou Libo: "Cuando escuchó que alguien lo llamaba, se acercó y se lo llevó.
”