Modismos de uso común

Los modismos comúnmente utilizados incluyen: tener conocimiento, recursos, talento, sobresaliente, profundo, etc.

1. Saber cosas como un dios

Pinyin liào shì rú shén.

La definición describe a una persona que predice las cosas con mucha precisión.

Fuente: "Epitafio del príncipe de Tiexing Huiyou y Jianzheng" de Yang Wanli de la dinastía Song: "El conocimiento de los utensilios públicos es grandioso y profundo; la amplitud del conocimiento es amplia; las facilidades de discusión más la cantidad de las personas, etc.; los materiales son como dioses; las cosas no tienen escapatoria." ”

2. Ingenioso

Pinyin zú zhì duōmóu.

La interpretación es sabia y buena planificación.

Del primer capítulo de "Lian Lian Ji" de Yuan Anónimo: "Esta persona es ingeniosa y puede hacer cosas con ***".

Talento

Pinyin cái huá heng yì.

El significado es que el talento se revela plenamente.

Fuente: Liao Quansun de la dinastía Qing, "Crónicas de la colección Jiaye Tang · Colección Qing Fajie": "Guiting es un hombre muy conocido con una visión clara, una prosa rica, talentoso pero aún dibujado con tinta, elegante estilo paralelo y elegante "Cuatro Héroes"

4. Sobresaliente

Pinyin chūlèi bá cuì.

Definición: metáfora de personas o cosas reunidas. Más allá de su tipo. Describe el carácter moral y los talentos sobresalientes de una persona.

De "Mencius Gongsun Chou 1": "Los santos están entre la gente; son de la misma clase; están fuera de su especie; son sobresalientes".

5 Amplio y profundo

Pinyin bó dà jīng shēn.

La definición describe la amplitud y profundidad del pensamiento y el conocimiento.

Fuente: "Yi Zhou Shu" de Jiang Shichang de la dinastía Ming: "Como lo he leído hasta ahora, si descubro el sol y la luna y viajo durante miles de años, su amplio y profundo Este propósito no puede ser alcanzado por los estudiosos de generaciones posteriores.

”