¿Qué modismos de día y mes?
Nueve días de sostener la luna
Pinyin: jiǔ tiān lǎn yuè
Definición: sostener: recoger. Ve al punto más alto del cielo para recoger la luna. A menudo se utiliza para describir la ambición y el orgullo.
Hutiano, Sol y Luna
Pinyin: hú tiān rì yuè
Interpretación: Hace referencia a la vida inmortal taoísta. Lo mismo que "el sol y la luna en la olla".
Fuente: letra de "Xijiang Moon" de Jin·Changquanzi: "El sol y la luna vuelven a brillar en el cielo y dejad de hablar de la agitación del mundo".
La luna de verano
Pinyin: yán tiān shǔ yuè
Definición: hace referencia al verano caluroso.
Fuente: Capítulo 16 de "Water Margin" de Shi Naian de la dinastía Ming: "Estas ocho líneas de poemas tratan sobre los calurosos meses de verano y los príncipes y nietos mojando melones y ciruelas en el pabellón. Se utiliza hielo y nieve para escapar del calor, pero todavía siento demasiado calor.
”