¿Qué es "mirra"?

Mirra

Nombre chino de la especie: Mirra

Nombre latino de la especie: Commiphora myrrha (Nees) Engl.

Nombre chino de la familia: Oliva familia

Nombre de la familia en latín: Burseraceae

Nombre del género chino: Myrrh

Nombre del género en latín: Commiphora

Descripción:

La mirra proviene de un arbusto o árbol que exuda resina fragante. Su resina se utiliza para elaborar perfumes e incienso. La mención de la mirra en la Biblia generalmente se refiere a una especie, pero también puede incluir otra especie porque crecen en la misma zona y tienen una apariencia similar. Estos dos árboles son originarios de Arabia, Etiopía y la costa somalí del este de África, y la resina que producen suministra la mayor parte de la mirra del mercado. Ambas especies son arbustos o árboles pequeños, bajos y frondosos, con ramas gruesas, rígidas y espinosas que crecen en zonas rocosas, especialmente en montañas de piedra caliza. La corteza y la madera del árbol tienen una fragancia fuerte, y el tronco y las ramas exudan resina de forma natural. La resina es amarga y un poco irritante, y no es nada apetecible. Sin embargo, alguna vez fue valorada por la comunidad médica y utilizada como un. fármaco hemostático. Si se mezcla con vino y se bebe, puede tener un efecto analgésico. Por eso, cuando Jesús fue crucificado, se registró que "a Jesús le dieron vino mezclado con mirra, pero él no lo aceptó" (Marcos 15:23). En Oriente, la mirra es venerada como sustancia aromática, especia y medicina. Los antiguos egipcios quemaban mirra en los templos y la usaban para envolver los cadáveres; los judíos también la usaban para ungir los cadáveres. A los ojos de los hebreos, la mirra era una especia valiosa.

——————————————————

Nombre del medicamento: Mirra

Pinyin: MOYAO

Nombre en inglés: Mirra

Fuente: Es la resina de goma del árbol de la mirra de la familia del olivo o del árbol de mirra de Ellenberg.

Eficacia: dispersar la sangre, eliminar la estasis sanguínea, reducir la hinchazón y aliviar el dolor.

Indicaciones: Tratamiento de hematomas, hematomas, llagas en músculos y huesos, dolores diversos en la periferia, abscesos, amenorrea, hinchazón y dolor de carbuncos, hemorroides y discapacidad visual.

Tradición de Naturaleza y sabor: Amargo, Xin, Ping. ① "Propiedades médicas": "Sabor amargo y picante". ② "Medicina marina Materia Medica": "Sabor amargo y picante, cálido, no tóxico". ." Entra en el hígado, bazo, corazón, meridiano del riñón. ① "Compendio de Materia Médica": "Ingrese al Meridiano Jueyin del Pie". ② "Nueva Compilación de Materia Médica": "Ingrese a los meridianos del bazo y el riñón". ③ "Compendio de Materia Médica para la Verdad": "Ingrese al corazón y hígado."

Uso y posología: Administración oral: decocción, de 1 a 3 qian: o en pastillas o en polvo. Uso externo: Triturar hasta convertirlo en polvo y aplicar.

Contraindicaciones del medicamento: Las mujeres embarazadas no deben tomarlo. ① "Pin Hui Jing Yao": "No debe tomarse durante el embarazo". ② "Compendio de Materia Médica": "No debe ser utilizado por personas con dolor en las articulaciones, dolor en el pecho, abdomen y costillas del marido, no -Estasis sanguínea y deficiencia de sangre. La eliminación de los loquios posparto es excesiva. No debe usarse si hay dolor abdominal. No debe usarse si el carbunclo se ha ulcerado. No debe usarse si los ojos están enrojecidos y la piel no. caliente."

Compatibilidad con medicamentos: con incienso, puede activar la circulación sanguínea, dispersar la estasis sanguínea, promover el qi y relajar los músculos; con pangolín, puede activar la circulación sanguínea, disipar la estasis sanguínea, reducir la hinchazón y aliviar el dolor. . Con Xuexie, puede activar la circulación sanguínea, disipar la estasis sanguínea y aliviar el dolor. Con rejalgar, puede reducir la hinchazón, promover el crecimiento muscular, secar la humedad y desintoxicar.

Alias: Mirra ("Compendio"), Mirra "Colección Nacional de Medicina Herbal China"

Nombre de la receta: Mirra, Mirra, Mirra, Mirra, Vinagre Freír la mirra, aclarar la mirra , haz mirra, haz mirra clara. La mirra y los medicamentos finales mencionados en la receta se refieren a mirra cruda. Quienes eliminan las impurezas del medicamento original y lo rompen en pedazos para utilizarlo en medicina. La preparación de mirra también se llama mirra frita. Se elabora friendo mirra a fuego lento y luego usándola como medicina. La mirra frita en vinagre también se llama mirra tostada. Para purificar la mirra, sofreírla hasta que se derrita, espolvorear con vinagre de arroz, sofreír el agua para que se seque, sacarla y luego usarla como medicina.

Nombre comercial: Mirra: Es una masa de color marrón rojizo a marrón violeta, ligeramente transparente, libre de impurezas y de buena calidad. Mirra de perro: también conocida como mirra de perro, mirra de caballo y mirra de caballo. Para los envueltos en piel de perro o caballo. Mala calidad. Mirra natural: grupos de mirra con una superficie de color marrón amarillento o marrón rojizo. Mirra coloidal: grupos de mirra con una superficie de color marrón oscuro. Mirra: Nombre general para todos los tipos de mirra. Se prefieren los ligeramente transparentes, aceitosos, ricos en aroma, de sabor amargo y libres de impurezas.

Distribución de recursos animales y vegetales: ①El árbol de mirra ("Daming Yitongzhi") se distribuye en África tropical y Asia occidental. ②El árbol de mirra de Ellenburg se distribuye en las zonas costeras a ambos lados del Mar Rojo y en la Península Arábiga desde los 22 grados de latitud norte hacia el sur hasta la costa de Somalia. Los materiales medicinales se producen principalmente en Somalia, Etiopía y la parte sur de la Península Arábiga. Los producidos en Somalia son los mejores.

Cosecha y almacenamiento de materiales medicinales: Cosechada de noviembre a febrero del año siguiente o de junio a julio. Este producto suele exudar de forma natural por las grietas de la corteza o cuando se corta la corteza, lo que hace que la resina de goma se filtre por la herida. Al principio es un líquido de color blanco amarillento, pero gradualmente se solidifica hasta formar una masa de color marrón rojizo después del contacto con el aire. Después de la cosecha, retire la corteza y las impurezas y guárdelo en un lugar seco y ventilado.

Nombre latino: Mirra planta original ① Commiphora myrrha Engl. ② Balsamodendron ehrenbergianum Berg.

Método de preparación: Mirra: eliminar impurezas, romper en pedazos. Preparación de la mirra: Poner la mirra limpia en una olla y sofreír a fuego lento hasta que se derrita un poco la superficie, sacar y dejar enfriar. O freír hasta que la superficie se derrita ligeramente, rociar vinagre de arroz, seguir friendo hasta que la capa exterior esté brillante y traslúcida, sacar y dejar enfriar. (Por cada 100 kilogramos de mirra, use 6 kilogramos de vinagre) "Compendio de Materia Médica": "Mirra, cuando el agua vuele sobre ella, se sienta en el agua caliente en un recipiente y se muele con la mecha de la lámpara, se ser fácil de multar."

Investigación: De "Ben Cao Tu Jing": "La mirra nació en el país persa y hoy se puede encontrar en los países de Hainan y Guangzhou. la madera es como la de las aceitunas, y las hojas son verdes y densas, con el tiempo, el ungüento cae al suelo y se condensa en grumos, grandes o pequeños, parecidos al benjuí."

Identificación. de materias primas medicinales: La gomorresina seca se presenta en forma de gránulos o grumos irregulares, de tamaño variable, de unos 2,5 cm de diámetro, algunos de hasta 10 cm, de color marrón rojizo o marrón amarillo, con una superficie rugosa y cubiertos de polvo. La textura es dura y quebradiza, la superficie quebrada es granular irregular, con un brillo aceitoso de color marrón, acompañado de puntos o líneas blancas, y las finas rodajas son translúcidas. Moler con agua para formar una emulsión amarilla. El gas es débil y fragante, y el sabor es amargo y ligeramente picante. Son mejores las que son grandes, de color marrón rojizo, de aroma fuerte y con pocas impurezas.

Composición química de la medicina tradicional china: El árbol de mirra contiene entre un 25 y un 35 % de resina, entre un 2,5 y un 9 % de aceite volátil, entre un 57 y un 65 % de goma y entre un 3 y un 4 % de agua y diversos impurezas. La mayor parte de la resina es soluble en éter, la parte insoluble contiene ácido heerabomirrólico a y B, la parte soluble contiene ácido comifórico a, B y r, ácido comiforínico, a con B Heerabomirrol. Todavía contiene resina de mirra poco común (Heeraboresene) y alcohol bisabolterpénico (Commiferin). Los aceites volátiles se vuelven resinosos fácilmente en el aire y contienen eugenol, m-cresol, aldehído de comino, pineno, dipenteno y limoneno), aldehído cinámico, heeraboleno, etc. La goma se hidroliza para obtener arabinosa, galactosa y xilosa. El alcohol puede disolver la resina y el aceite volátil. El componente insoluble en alcohol de la mirra fina no supera el 70 y el contenido de ceniza no supera el 5. Los ingredientes de la mirra pueden variar ligeramente según la fuente. Generalmente, la mirra comercial contiene entre un 3 y un 8 % de aceite volátil, entre un 25 y un 45 % de resina de mirra, entre un 55 y un 60 % de goma, una pequeña cantidad de amargor y contiene ácido mirólico y ácido fórmico. , Acetato y oxidasa, etc.

El aceite volátil de mirra es un líquido espeso de color amarillo o amarillo verdoso con un olor especial. Se vuelve resinoso fácilmente cuando se expone al aire. El aceite contiene eugenol, m-metilfenol, cuminaldehído, cinamaldehído y éster, acetato. éster de ácido mirólico, heeraboleno; algunos aceites volátiles de mirra también contienen α- y β-bisabolene (α-, β-bisabolene), dl-limoneno (dl-limoneno), etc. La resina de mirra (mirrina) es una sustancia neutra. Cuando se calienta, se obtienen ácidos grasos de mirra: ácido α-, β-, γ-commifórico (ácido α-, β-, γ-commifórico), ácido graso hipobirrilo (ácido com-miforínico). ), ácido α-, β-heerabomirrólico (ácido α-, β-heerabomirrólico), ácido α-heerabomirrólico (α-heerabomirrólico), ácido β-heerabomirrólico (β-heer -abomirrol), uno de ellos contiene ácido protocatequiico, catecol, y heeraboreseno. La goma arábiga similar a la goma se hidroliza para obtener arabinano, xilano, galactano, etc.

Identificación química de la medicina tradicional china: ①El polvo se vuelve violeta cuando se expone al ácido nítrico. ② Coloque el extracto etéreo o el aceite volátil de este producto en un recipiente de evaporación. Después de que el éter se evapore, use bromo o vapor de ácido nítrico humeante para hacer contacto con el residuo similar a una película en el fondo del recipiente, que aparecerá de color rojo púrpura. ③Este producto se muele con agua para formar una emulsión de color amarillo-marrón.