Qué, qué, modismos de carreras de caballos
Las carreras de caballos de Tian Ji
Las carreras de caballos de Tian Ji provienen del Volumen 65 de "Registros Históricos": "La Quinta Biografía de Sun Tzu Wu Qi". Es una historia famosa en chino. historia que revela cómo hacer buen uso de las propias fortalezas para afrontar ejemplos de victoria en una competición debido a las deficiencias del oponente. "Tian Ji Horse Racing" es un texto de conferencia de la quinta unidad del décimo volumen del libro de texto de educación obligatoria de nueve años y de escuela primaria de seis años.
Historia idiomática
A Tian Ji, el general del estado de Qi, le gustaban mucho las carreras de caballos. Una vez, llegó a un acuerdo con el rey Wei de Qi para celebrar una carrera. Cada caballo se puede dividir en tres categorías: superior, medio e inferior. Durante la competencia, el rey Qi Wei siempre usó su caballo montado contra el caballo montado de Tian Ji, su caballo del medio contra su caballo del medio y su caballo desmontado contra su caballo desmontado. Dado que los caballos del rey Qi Wei en cada nivel eran más fuertes que los caballos de Tian Ji, Tian Ji fracasó en la competencia varias veces.
Una vez, Tian Ji volvió a fallar y se sintió muy decepcionado. Abandonó el hipódromo abatido antes de que terminara el juego. En ese momento, Tian Ji miró hacia arriba y vio a alguien entre la multitud, que resultó ser. su buen amigo. Sun Bin llamó a Tian Ji, le dio una palmada en el hombro y le dijo: "Acabo de ver las carreras de caballos. El caballo del rey Wei no es mucho más rápido que el tuyo". Antes de que Sun Bin terminara de hablar, Tian Ji lo fulminó con la mirada y dijo: " ¡No esperaba que vinieras también! ¡Te estás burlando de mí!" Sun Bin dijo: "No me estoy burlando de ti, lo que digo es que si vuelves a competir con él, definitivamente puedo obligarte. Vencerlo". Tian Ji miró a Sun Bin dubitativo: "¿Quieres cambiar el caballo?" Sun Bin sacudió la cabeza y dijo: "Ni siquiera necesitas reemplazar un caballo". Tian Ji dijo sin confianza. "¡Entonces todavía tienes que perder!", Dijo Sun Bin con confianza, "Solo sigue mis arreglos". El rey Wei de Qi, que había ganado muchas batallas, estaba mostrando con orgullo sus caballos. Cuando vio a Tian Ji caminando hacia él con Sun. Bin, se puso de pie y dijo sarcásticamente: "¿Qué, todavía no estás convencido?" Tian Ji dijo: "Por supuesto que no estás convencido, ¡juguemos de nuevo!" su apuesta. Cuando el rey Qi Wei lo vio, se divirtió en secreto, por lo que ordenó a sus hombres que trajeran todas las monedas de plata que habían ganado en las últimas ocasiones, además de otros mil taeles de oro, y las pusieran sobre la mesa. El rey Qi Wei dijo con desprecio: "¡Entonces comencemos!" Sonó el gong y comenzó el juego. Sun Bin emparejó por primera vez su caballo inferior con el caballo superior del rey Wei. Tian Ji perdió el primer juego. El rey Qi Wei se puso de pie y dijo: "No esperaba que al famoso Sr. Sun Bin se le ocurriera una contramedida tan torpe. Sun Bin lo ignoró". Luego pasa al segundo juego. El caballo de alto grado de Sun Bina igualó al caballo de grado medio del rey Wei y ganó la ronda. El rey Qi Wei estaba un poco asustado. En el tercer juego, Sun Bin tomó el caballo del medio y el caballo bajo de Qi Weiwang y ganó otro juego. En ese momento, el rey Qi Wei quedó atónito. El resultado del juego fue al mejor de tres juegos, y Tian Ji derrotó al rey Qi Wei. Siguen siendo los mismos caballos, pero al cambiar el orden de aparición en el juego, el resultado es un paso de la derrota a la victoria.