¿Qué hay de malo en beber?
Bebe felizmente.
Definición idiomática: alegre: sentirse desenfrenado y muy feliz. Es una metáfora de abrir la mente y beber hasta el fondo.
La fuente del modismo: Capítulo 3 de "Furong Town" de Gu Hua: "Tomemos una buena copa en la casa de Li esa noche, y nos emborracharemos antes de parar."
Sinónimos: beber alegremente
Antónimos: no beber alcohol
Uso del modismo: puede usarse como predicado u objeto; se refiere a beber
Estructura idiomática: modismo más formal
Color emocional: modismos complementarios
Ejemplos de beber alegremente:
1. Además de beber alegremente, a los británicos también les gusta viajar a lugares extranjeros.
2. Cada una de estas campanillas es como una trompeta extravagante, gritando sus propias palabras heroicas al cielo, y como una exquisita copa llena de buen vino, esperando que los soldados que regresaron triunfantes bebieran felices.
3. A falta de dos jornadas, el capitán ucraniano ya puede beber de alegría por la victoria de su país en la clasificación para el Mundial.
4. A ambos lados del salón se tocaban gongs y tambores, se tocaban trompetas, la gente reía y bebía, y los líderes bebían.
5. Shangque representa la atmósfera animada y la escena alegre cuando se viaja por el lago con vino, en el bote de pintura, la seda y el bambú juegan al unísono, y las copas de vino pasan: el bote de pintura , el vino, la orquesta, la brisa, las olas chispeantes y la alegría.
Modismos sobre beber felizmente:
Beber felizmente> Beber viento y rocío de comida> Mostrar la cabeza y el rostro> Sonrojamiento y orejas calientes> Intestinos calientes y fideos fríos> Tez cetrina> Oveja flaca Doctor> Caballero y celebridad> Liufeng De vuelta a la nieve > Garras de barro de nieve > Minions y garras > Caballos llenos de soldados > Elevándose en las nubes y conduciendo en la niebla > Niebla brumosa y nubes tristes > Nubes tristes y niebla > Pabellón de niebla y nube ventana > La ventana está brillante y limpia > La ventana está limpia y brillante > Hay orejas afuera de la ventana > Las orejas están manchadas y los ojos están teñidos > Los ojos están teñidos > teñidos de azul > El Mensajero de Amarillo > Eso es. que paso