¿Qué son los dialectos y el mandarín?
1. Conceptos diferentes
1. Mandarín: el mandarín se basa en la pronunciación de Beijing como pronunciación estándar, el dialecto del norte (mandarín) como dialecto básico y las obras vernáculas modernas modelo como modelo. Estándar gramatical chino estándar moderno.
2. Dialecto: El llamado “dialecto” entre la población china es un concepto político. Se trata en realidad de una “lengua local”, también conocida como “vernácula”, que hace referencia al dialecto de un país. determinada región que es diferente de la lengua estándar, este término no tiene en cuenta el parentesco entre lenguas.
2. Situación legal
1. Mandarín: La palabra "Putonghua" apareció a finales de la dinastía Qing. En 1909, la corte Qing estipuló que el mandarín de Beijing era "Guoyu". En la República de China, la pronunciación del mandarín se formuló muchas veces, después de la fundación de la Nueva China en 1955, el idioma común nacional fue el mandarín. En 2000, la "Ley de la República Popular China sobre el idioma estándar hablado y escrito" estableció el estatus legal del mandarín y los caracteres chinos estandarizados como idioma estándar hablado y escrito del país.
2. Dialectos: Los dialectos generalmente se dividen en dialectos regionales y dialectos sociales. No como un lenguaje universal.
3. Diferentes gramáticas
1. Mandarín: En mandarín, cuando un verbo va seguido de un objeto doble, el objeto que se refiere a la persona va primero y el objeto que se refiere al objeto. viene el último. Por ejemplo: "Dame un libro".
2. Dialectos: algunos dialectos a veces (cuando el verbo significa "dar") tienen el orden de las palabras del objeto doble opuesto al del mandarín. Por ejemplo: "Dame este libro".
Enciclopedia Baidu - Mandarín (chino estándar moderno comúnmente utilizado por la República Popular China)
Enciclopedia Baidu - Dialecto (terminología lingüística)
People's Daily Online: Dejemos que las minorías étnicas de las zonas pobres aprendan mandarín